Isaiah 27:12
Context
      12In that day the LORD will start His threshing from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt, and you will be gathered up one by one, O sons of Israel. 13It will come about also in that day that a great trumpet will be blown, and those who were perishing in the land of Assyria and who were scattered in the land of Egypt will come and worship the LORD in the holy mountain at Jerusalem.



NASB ©1995

Parallel Verses
American Standard Version
And it shall come to pass in that day, that Jehovah will beat off his fruit from the flood of the River unto the brook of Egypt; and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.

Douay-Rheims Bible
And it shall come to pass, that in that day the Lord will strike from the channel of the river even to the torrent of Egypt, and you shall be gathered together one by one, O ye children of Israel.

Darby Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that Jehovah shall beat out from the flood of the river unto the torrent of Egypt, and ye shall be gathered one by one, ye children of Israel.

English Revised Version
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall beat off his fruit, from the flood of the River unto the brook of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.

Webster's Bible Translation
And it shall come to pass in that day, that the LORD shall gather from the channel of the river to the stream of Egypt, and ye shall be gathered one by one, O ye children of Israel.

World English Bible
It will happen in that day, that Yahweh will thresh from the flowing stream of the Euphrates to the brook of Egypt; and you will be gathered one by one, children of Israel.

Young's Literal Translation
And it hath come to pass, in that day, Beat out doth Jehovah from the branch of the river, Unto the stream of Egypt, And ye are gathered one by one, O sons of Israel.
Library
The Grasp that Brings Peace
'Let him take hold of My strength, that he may make peace with Me; yea, let him make peace with Me.'--ISAIAH xxvii. 5. Lyrical emotion makes the prophet's language obscure by reason of its swift transitions from one mood of feeling to another. But the main drift here is discernible. God is guarding Israel, His vineyard, and before Him its foes are weak as 'thorns and briers,' whose end is to be burned. With daring anthropomorphism, the prophet puts into God's mouth a longing for the enemies to measure
Alexander Maclaren—Expositions of Holy Scripture

"The House of Israel"
In proclaiming the truths of the everlasting gospel to every nation, kindred, tongue, and people, God's church on earth today is fulfilling the ancient prophecy, "Israel shall blossom and bud, and fill the face of the world with fruit." Isaiah 27:6. The followers of Jesus, in co-operation with heavenly intelligences, are rapidly occupying the waste places of the earth; and, as the result of their labors, an abundant fruitage of precious souls is developing. Today, as never before, the dissemination
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Twelfth Day for the Spirit to Convince the World of Sin
WHAT TO PRAY.--For the Spirit to convince the World of Sin "I will send the Comforter to you. And He, when He is come, will convict the world in respect of sin."--JOHN xvi. 7, 8. God's one desire, the one object of Christ's being manifested, is to take away sin. The first work of the Spirit on the world is conviction of sin. Without that, no deep or abiding revival, no powerful conversion. Pray for it, that the gospel may be preached in such power of the Spirit, that men may see that they have
Andrew Murray—The Ministry of Intercession

Come and Welcome to Jesus Christ;
OR, A PLAIN AND PROFITABLE DISCOURSE ON JOHN 6:37 SHOWING THE CAUSE, TRUTH, AND MANNER OF THE COMING OF A SINNER TO JESUS CHRIST; WITH HIS HAPPY RECEPTION AND BLESSED ENTERTAINMENT. WRITTEN BY JOHN BUNYAN, AUTHOR OF "THE PILGRIM'S PROGRESS." "And they shall come which were ready to perish."--Isaiah 27:13. London, 1681. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR. "Come and welcome to Jesus Christ," is a subject peculiarly fitted to the deep and searching experience of John Bunyan. He knew all the wiles of sin and
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

The Desire of the Righteous Granted;
OR, A DISCOURSE OF THE RIGHTEOUS MAN'S DESIRES. ADVERTISEMENT BY THE EDITOR As the tree is known by its fruit, so is the state of a man's heart known by his desires. The desires of the righteous are the touchstone or standard of Christian sincerity--the evidence of the new birth--the spiritual barometer of faith and grace--and the springs of obedience. Christ and him crucified is the ground of all our hopes--the foundation upon which all our desires after God and holiness are built--and the root
John Bunyan—The Works of John Bunyan Volumes 1-3

How Shall one Make Use of Christ as the Life, when Wrestling with an Angry God Because of Sin?
That we may give some satisfaction to this question, we shall, 1. Shew what are the ingredients in this case, or what useth to concur in this distemper. 2. Shew some reasons why the Lord is pleased to dispense thus with his people. 3. Shew how Christ is life to the soul in this case. 4. Shew the believer's duty for a recovery; and, 5. Add a word or two of caution. As to the first, There may be those parts of, or ingredients in this distemper: 1. God presenting their sins unto their view, so as
John Brown (of Wamphray)—Christ The Way, The Truth, and The Life

"But we are all as an Unclean Thing, and all Our Righteousnesses are as Filthy Rags,"
Isaiah lxiv 6, 7.--"But we are all as an unclean thing, and all our righteousnesses are as filthy rags," &c. This people's condition agreeth well with ours, though the Lord's dealing be very different. The confessory part of this prayer belongeth to us now; and strange it is, that there is such odds of the Lord's dispensations, when there is no difference in our conditions; always we know not how soon the complaint may be ours also. This prayer was prayed long before the judgment and captivity came
Hugh Binning—The Works of the Rev. Hugh Binning

Joshua and the Angel
The steady advancement made by the builders of the temple greatly discomfited and alarmed the hosts of evil. Satan determined to put forth still further effort to weaken and discourage God's people by holding before them their imperfections of character. If those who had long suffered because of transgression could again be induced to disregard God's commandments, they would be brought once more under the bondage of sin. Because Israel had been chosen to preserve the knowledge of God in the earth,
Ellen Gould White—The Story of Prophets and Kings

Covenanting Confers Obligation.
As it has been shown that all duty, and that alone, ought to be vowed to God in covenant, it is manifest that what is lawfully engaged to in swearing by the name of God is enjoined in the moral law, and, because of the authority of that law, ought to be performed as a duty. But it is now to be proved that what is promised to God by vow or oath, ought to be performed also because of the act of Covenanting. The performance of that exercise is commanded, and the same law which enjoins that the duties
John Cunningham—The Ordinance of Covenanting

The Mercy of God
The next attribute is God's goodness or mercy. Mercy is the result and effect of God's goodness. Psa 33:5. So then this is the next attribute, God's goodness or mercy. The most learned of the heathens thought they gave their god Jupiter two golden characters when they styled him good and great. Both these meet in God, goodness and greatness, majesty and mercy. God is essentially good in himself and relatively good to us. They are both put together in Psa 119:98. Thou art good, and doest good.' This
Thomas Watson—A Body of Divinity

The River of Egypt, Rhinocorura. The Lake of Sirbon.
Pliny writes, "From Pelusium are the intrenchments of Chabrias: mount Casius: the temple of Jupiter Casius: the tomb of Pompey the Great: Ostracine: Arabia is bounded sixty-five miles from Pelusium: soon after begins Idumea and Palestine from the rising up of the Sirbon lake." Either my eyes deceive me, while I read these things,--or mount Casius lies nearer Pelusium, than the lake of Sirbon. The maps have ill placed the Sirbon between mount Casius and Pelusium. Sirbon implies burning; the name of
John Lightfoot—From the Talmud and Hebraica

Links
Isaiah 27:12 NIVIsaiah 27:12 NLTIsaiah 27:12 ESVIsaiah 27:12 NASBIsaiah 27:12 KJVIsaiah 27:12 Bible AppsIsaiah 27:12 ParallelBible Hub
Isaiah 27:11
Top of Page
Top of Page