Psalm 78:26
Jump to Previous
Blow Caused Causeth Directed Driving East Forth Guided Heaven Heavens Journey Led Power Rise Sky South Strength Wind
Jump to Next
Blow Caused Causeth Directed Driving East Forth Guided Heaven Heavens Journey Led Power Rise Sky South Strength Wind
Parallel Verses
English Standard Version
He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;

New American Standard Bible
He caused the east wind to blow in the heavens And by His power He directed the south wind.

King James Bible
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

Holman Christian Standard Bible
He made the east wind blow in the skies and drove the south wind by His might.

International Standard Version
He stirred up the east wind in the heavens and drove the south wind by his might.

NET Bible
He brought the east wind through the sky, and by his strength led forth the south wind.

Aramaic Bible in Plain English
He made the wind blow in the sky and he led the southern sky by his strength.

GOD'S WORD® Translation
He made the east wind blow in the heavens and guided the south wind with his might.

King James 2000 Bible
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

American King James Version
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

American Standard Version
He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.

Douay-Rheims Bible
He removed the south wind from heaven: and by his power brought in the southwest wind.

Darby Bible Translation
He caused the east wind to rise in the heavens, and by his strength he brought the south wind;

English Revised Version
He caused the east wind to blow in the heaven: and by his power he guided the south wind.

Webster's Bible Translation
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

World English Bible
He caused the east wind to blow in the sky. By his power he guided the south wind.

Young's Literal Translation
He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
Lexicon
He caused an east wind
qadiym  (kaw-deem')
the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) -- east(-ward, wind).
to blow
naca`  (naw-sah')
to pull up, especially the tent-pins, i.e. start on a journey
in the heaven
shamayim  (shaw-mah'-yim)
air, astrologer, heaven(-s).
and by his power
`oz  (oze)
strength in various applications (force, security, majesty, praise) -- boldness, loud, might, power, strength, strong.
he brought in
nahag  (naw-hag')
to drive forth (a person, an animal or chariot), i.e. lead, carry away; reflexively, to proceed (i.e. impel or guide oneself); also (from the panting induced by effort), to sigh
the south wind
teyman  (tay-mawn')
the south (as being on the right hand of a person facing the east) -- south (side, -ward, wind).
Multilingual
Psaume 78:26 French

Salmos 78:26 Biblia Paralela

詩 篇 78:26 Chinese Bible

Links
Psalm 78:26 NIVPsalm 78:26 NLTPsalm 78:26 ESVPsalm 78:26 NASBPsalm 78:26 KJVPsalm 78:26 Bible AppsPsalm 78:26 ParallelBible Hub
Psalm 78:25
Top of Page
Top of Page