Jump to Previous Anger Angry Broke Fire Full Heard Israel Jacob Kindled Lord's Mounted Rose Sheweth Wrath WrothJump to Next Anger Angry Broke Fire Full Heard Israel Jacob Kindled Lord's Mounted Rose Sheweth Wrath WrothParallel Verses English Standard Version Therefore, when the LORD heard, he was full of wrath; a fire was kindled against Jacob; his anger rose against Israel, New American Standard Bible Therefore the LORD heard and was full of wrath; And a fire was kindled against Jacob And anger also mounted against Israel, King James Bible Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel; Holman Christian Standard Bible Therefore, the LORD heard and became furious; then fire broke out against Jacob, and anger flared up against Israel International Standard Version Therefore, when the LORD heard this, he was angry, and fire broke out against Jacob. Moreover, his anger flared against Israel, NET Bible When the LORD heard this, he was furious. A fire broke out against Jacob, and his anger flared up against Israel, Aramaic Bible in Plain English Because of this, Lord Jehovah heard and he was angry, and a fire seized upon Jacob, also wrath came up in Israel. GOD'S WORD® Translation When the LORD heard this, he became furious. His fire burned against Jacob and his anger flared up at Israel King James 2000 Bible Therefore the LORD heard this, and was angry: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel; American King James Version Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel; American Standard Version Therefore Jehovah heard, and was wroth; And a fire was kindled against Jacob, And anger also went up against Israel; Douay-Rheims Bible Therefore the Lord heard, and was angry: and a fire was kindled against Jacob, and wrath came up against Israel. Darby Bible Translation Therefore Jehovah heard, and was wroth; and fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel: English Revised Version Therefore the LORD heard, and was wroth: and a fire was kindled against Jacob, and anger also went up against Israel; Webster's Bible Translation Therefore the LORD heard this, and was wroth: so a fire was kindled against Jacob, and anger also came up against Israel; World English Bible Therefore Yahweh heard, and was angry. A fire was kindled against Jacob, anger also went up against Israel, Young's Literal Translation Therefore hath Jehovah heard, And He sheweth Himself wroth, And fire hath been kindled against Jacob, And anger also hath gone up against Israel, Lexicon Therefore the LORDYhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. heard shama` (shaw-mah') to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively, to tell, etc.) this and was wroth `abar (aw-bar') to cross over; used very widely of any transition (literal or figurative; transitive, intransitive, intensive, causative); specifically, to cover (in copulation) so a fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. was kindled nasaq (naw-sak') to catch fire -- burn, kindle. against Jacob Ya`aqob (yah-ak-obe') heel-catcher (i.e. supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch -- Jacob. and anger 'aph (af) the nose or nostril; hence, the face, and occasionally a person; also (from the rapid breathing in passion) ire also came up `alah (aw-law') to ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses, primary and secondary, literal and figurative (as follow) against Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual Psaume 78:21 FrenchLinks Psalm 78:21 NIV • Psalm 78:21 NLT • Psalm 78:21 ESV • Psalm 78:21 NASB • Psalm 78:21 KJV • Psalm 78:21 Bible Apps • Psalm 78:21 Parallel • Bible Hub |
    |