Psalm 145:15
Jump to Previous
Due Eyes Food Givest Meat Proper Season Time Wait Waiting
Jump to Next
Due Eyes Food Givest Meat Proper Season Time Wait Waiting
Parallel Verses
English Standard Version
The eyes of all look to you, and you give them their food in due season.

New American Standard Bible
The eyes of all look to You, And You give them their food in due time.

King James Bible
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

Holman Christian Standard Bible
All eyes look to You, and You give them their food at the proper time.

International Standard Version
Everyone's eyes are on you, as you give them their food in due time.

NET Bible
Everything looks to you in anticipation, and you provide them with food on a regular basis.

Aramaic Bible in Plain English
The eyes of everyone are raised to you; you give them food in their times.

GOD'S WORD® Translation
The eyes of all creatures look to you, and you give them their food at the proper time.

King James 2000 Bible
The eyes of all wait upon you; and you give them their food in due season.

American King James Version
The eyes of all wait on you; and you give them their meat in due season.

American Standard Version
The eyes of all wait for thee; And thou givest them their food in due season.

Douay-Rheims Bible
The eyes of all hope in thee, O Lord: and thou givest them meat in due season.

Darby Bible Translation
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in its season.

English Revised Version
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.

Webster's Bible Translation
The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their food in due season.

World English Bible
The eyes of all wait for you. You give them their food in due season.

Young's Literal Translation
The eyes of all unto Thee do look, And Thou art giving to them their food in its season,
Lexicon
The eyes
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of all wait
sabar  (saw-bar')
to scrutinize; by implication (of watching) to expect (with hope and patience) -- hope, tarry, view, wait.
upon thee and thou givest
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
them their meat
'okel  (o'-kel)
food -- eating, food, meal(-time), meat, prey, victuals.
in due season
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
Multilingual
Psaume 145:15 French

Salmos 145:15 Biblia Paralela

詩 篇 145:15 Chinese Bible

Links
Psalm 145:15 NIVPsalm 145:15 NLTPsalm 145:15 ESVPsalm 145:15 NASBPsalm 145:15 KJVPsalm 145:15 Bible AppsPsalm 145:15 ParallelBible Hub
Psalm 145:14
Top of Page
Top of Page