Proverbs 9:14
Jump to Previous
City Door Doorway Entry High Highest House Opening Places Point Sat Seat Seated Sits Sitteth Throne
Jump to Next
City Door Doorway Entry High Highest House Opening Places Point Sat Seat Seated Sits Sitteth Throne
Parallel Verses
English Standard Version
She sits at the door of her house; she takes a seat on the highest places of the town,

New American Standard Bible
She sits at the doorway of her house, On a seat by the high places of the city,

King James Bible
For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

Holman Christian Standard Bible
She sits by the doorway of her house, on a seat at the highest point of the city,

International Standard Version
She sits at the entrance of her house, on a seat high above the city.

NET Bible
So she sits at the door of her house, on a seat at the highest point of the city,

Aramaic Bible in Plain English
She sits at the door of her house upon a high seat.

GOD'S WORD® Translation
She sits at the doorway of her house. She is enthroned on the high ground of the city

King James 2000 Bible
For she sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

American King James Version
For she sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

American Standard Version
And she sitteth at the door of her house, On a seat in the high places of the city,

Douay-Rheims Bible
Sat at the door of her house, upon a seat, in a high place of the city,

Darby Bible Translation
And she sitteth at the entry of her house, on a seat in the high places of the city,

English Revised Version
And she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

Webster's Bible Translation
For she sitteth at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

World English Bible
She sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

Young's Literal Translation
And she hath sat at the opening of her house, On a throne -- the high places of the city,
Lexicon
For she sitteth
yashab  (yaw-shab')
to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry
at the door
pethach  (peh'-thakh)
an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place.
of her house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
on a seat
kicce'  (kis-say')
covered, i.e. a throne (as canopied) -- seat, stool, throne.
in the high places
marowm  (maw-rome')
altitude, i.e. concretely (an elevated place), abstractly (elevation, figuratively (elation), or adverbially (aloft) -- (far) above, dignity, haughty, height, (most, on) high (one, place), loftily, upward.
of the city
qereth  (keh'-reth)
a city -- city.
Multilingual
Proverbes 9:14 French

Proverbios 9:14 Biblia Paralela

箴 言 9:14 Chinese Bible

Links
Proverbs 9:14 NIVProverbs 9:14 NLTProverbs 9:14 ESVProverbs 9:14 NASBProverbs 9:14 KJVProverbs 9:14 Bible AppsProverbs 9:14 ParallelBible Hub
Proverbs 9:13
Top of Page
Top of Page