Proverbs 15:11
Jump to Previous
Abaddon Children Death Destruction Hearts Hell Lie Nether-World Open Sheol Surely Underworld
Jump to Next
Abaddon Children Death Destruction Hearts Hell Lie Nether-World Open Sheol Surely Underworld
Parallel Verses
English Standard Version
Sheol and Abaddon lie open before the LORD; how much more the hearts of the children of man!

New American Standard Bible
Sheol and Abaddon lie open before the LORD, How much more the hearts of men!

King James Bible
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

Holman Christian Standard Bible
Sheol and Abaddon lie open before the LORD-- how much more, human hearts.

International Standard Version
Since Sheol and Abaddon lie open in the LORD's presence, how much more the hearts of human beings!

NET Bible
Death and Destruction are before the LORD--how much more the hearts of humans!

Aramaic Bible in Plain English
Sheol and destruction are in front of Lord Jehovah, and also the hearts of the children of men.

GOD'S WORD® Translation
If Sheol and Abaddon lie open in front of the LORD how much more the human heart!

King James 2000 Bible
Sheol and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

American King James Version
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

American Standard Version
Sheol and Abaddon are before Jehovah: How much more then the hearts of the children of men!

Douay-Rheims Bible
Hell and destruction are before the Lord: how much more the hearts of the children of men?

Darby Bible Translation
Sheol and destruction are before Jehovah; how much more then the hearts of the children of men!

English Revised Version
Sheol and Abaddon are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men!

Webster's Bible Translation
Hell and destruction are before the LORD: how much more then the hearts of the children of men?

World English Bible
Sheol and Abaddon are before Yahweh-- how much more then the hearts of the children of men!

Young's Literal Translation
Sheol and destruction are before Jehovah, Surely also the hearts of the sons of men.
Lexicon
Hell
sh'owl  (sheh-ole')
Hades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories and inmates -- grave, hell, pit.
and destruction
'abaddown  (ab-ad-done')
abstract, a perishing; concrete, Hades -- destruction.
are before the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
how much more then the hearts
libbah  (lib-baw')
the heart -- heart.
of the children
ben  (bane)
a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc.
of men
'adam  (aw-dawm')
ruddy i.e. a human being (an individual or the species, mankind, etc.) -- another, + hypocrite, + common sort, low, man (mean, of low degree), person.
Multilingual
Proverbes 15:11 French

Proverbios 15:11 Biblia Paralela

箴 言 15:11 Chinese Bible

Links
Proverbs 15:11 NIVProverbs 15:11 NLTProverbs 15:11 ESVProverbs 15:11 NASBProverbs 15:11 KJVProverbs 15:11 Bible AppsProverbs 15:11 ParallelBible Hub
Proverbs 15:10
Top of Page
Top of Page