Jump to Previous Alway Always Appearance Cloud Continually Continued Continuously Cover Covered Covereth Fire Light Night TimesJump to Next Alway Always Appearance Cloud Continually Continued Continuously Cover Covered Covereth Fire Light Night TimesParallel Verses English Standard Version So it was always: the cloud covered it by day and the appearance of fire by night. New American Standard Bible So it was continuously; the cloud would cover it by day, and the appearance of fire by night. King James Bible So it was alway: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night. Holman Christian Standard Bible It remained that way continuously: the cloud would cover it, appearing like fire at night. International Standard Version It was so continuously—there was a cloud covering by day, and a fire cloud appeared at night. NET Bible This is the way it used to be continually: The cloud would cover it by day, and there was a fiery appearance by night. GOD'S WORD® Translation The smoke always glowed this way. At night the smoke covering the tent glowed like fire. King James 2000 Bible So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night. American King James Version So it was always: the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night. American Standard Version So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night. Douay-Rheims Bible So it was always: by day the cloud covered it, and by night as it were the appearance of fire. Darby Bible Translation So it was continually: the cloud covered it, and at night it was as the appearance of fire. English Revised Version So it was alway: the cloud covered it, and the appearance of fire by night. Webster's Bible Translation So it was always; the cloud covered it by day, and the appearance of fire by night. World English Bible So it was continually. The cloud covered it, and the appearance of fire by night. Young's Literal Translation so it is continually; the cloud covereth it, also the appearance of fire by night. Lexicon So it was alwaytamiyd (taw-meed') continuance (as indefinite extension); but used only (attributively as adjective) constant (or adverbially, constantly); ellipt. the regular (daily) sacrifice the cloud `anan (aw-nawn') a cloud (as covering the sky), i.e. the nimbus or thunder-cloud -- cloud(-y). covered kacah (kaw-saw') to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrecy) -- clad self, close, clothe, conceal, cover (self), (flee to) hide, overwhelm. it by day and the appearance mar'eh (mar-eh') a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision of fire 'esh (aysh) fire -- burning, fiery, fire, flaming, hot. by night layil (lah'-yil) a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity -- (mid-)night (season). Multilingual Nombres 9:16 FrenchLinks Numbers 9:16 NIV • Numbers 9:16 NLT • Numbers 9:16 ESV • Numbers 9:16 NASB • Numbers 9:16 KJV • Numbers 9:16 Bible Apps • Numbers 9:16 Parallel • Bible Hub |
    |