Numbers 20:2
Jump to Previous
Aaron Assembled Assembly Community Company Congregation Moses Opposition Themselves Together
Jump to Next
Aaron Assembled Assembly Community Company Congregation Moses Opposition Themselves Together
Parallel Verses
English Standard Version
Now there was no water for the congregation. And they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

New American Standard Bible
There was no water for the congregation, and they assembled themselves against Moses and Aaron.

King James Bible
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

Holman Christian Standard Bible
There was no water for the community, so they assembled against Moses and Aaron.

International Standard Version
But there was no water for the community, so they gathered together against Moses and Aaron.

NET Bible
And there was no water for the community, and so they gathered themselves together against Moses and Aaron.

GOD'S WORD® Translation
Since the community was without water, they came together to confront Moses and Aaron.

King James 2000 Bible
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

American King James Version
And there was no water for the congregation: and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

American Standard Version
And there was no water for the congregation: and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

Douay-Rheims Bible
And the people wanting water, came together against Moses and Aaron:

Darby Bible Translation
And there was no water for the assembly, and they gathered themselves together against Moses and against Aaron.

English Revised Version
And there was no water for the congregation: and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

Webster's Bible Translation
And there was no water for the congregation: and they assembled themselves against Moses and against Aaron.

World English Bible
There was no water for the congregation: and they assembled themselves together against Moses and against Aaron.

Young's Literal Translation
And there hath been no water for the company, and they are assembled against Moses, and against Aaron,
Lexicon
And there was no water
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
for the congregation
`edah  (ay-daw')
a stated assemblage (specifically, a concourse, or generally, a family or crowd) -- assembly, company, congregation, multitude, people, swarm.
and they gathered
qahal  ('kaw-hal')
to convoke -- assemble (selves) (together), gather (selves) (together).
themselves together against Moses
Mosheh  (mo-sheh')
drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver -- Moses.
and against Aaron
'Aharown  (a-har-one')
Aharon, the brother of Moses -- Aaron.
Multilingual
Nombres 20:2 French

Números 20:2 Biblia Paralela

民 數 記 20:2 Chinese Bible

Links
Numbers 20:2 NIVNumbers 20:2 NLTNumbers 20:2 ESVNumbers 20:2 NASBNumbers 20:2 KJVNumbers 20:2 Bible AppsNumbers 20:2 ParallelBible Hub
Numbers 20:1
Top of Page
Top of Page