Lamentations 3:58
Jump to Previous
Case Cause Causes Life Pleaded Pleadings Redeemed Safe Soul Soul's
Jump to Next
Case Cause Causes Life Pleaded Pleadings Redeemed Safe Soul Soul's
Parallel Verses
English Standard Version
“You have taken up my cause, O Lord; you have redeemed my life.

New American Standard Bible
O Lord, You have pleaded my soul's cause; You have redeemed my life.

King James Bible
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

Holman Christian Standard Bible
You defend my cause, Lord; You redeem my life.

International Standard Version
Lord, you have defended my cause; you have redeemed my life.

NET Bible
O Lord, you championed my cause, you redeemed my life.

GOD'S WORD® Translation
Plead my case for me, O LORD. Reclaim my life.

King James 2000 Bible
O Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.

American King James Version
O LORD, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.

American Standard Version
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

Douay-Rheims Bible
Res. Thou hast judged, O Lord, the cause of my soul, thou the Redeemer of my life.

Darby Bible Translation
Lord, thou hast pleaded the cause of my soul, thou hast redeemed my life.

English Revised Version
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

Webster's Bible Translation
O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.

World English Bible
Lord, you have pleaded the causes of my soul; you have redeemed my life.

Young's Literal Translation
Thou hast pleaded, O Lord, the pleadings of my soul, Thou hast redeemed my life.
Lexicon
O Lord
'Adonay  (ad-o-noy')
the Lord (used as a proper name of God only) -- (my) Lord.
thou hast pleaded
riyb  (reeb)
to toss, i.e. grapple; mostly figuratively, to wrangle, i.e. hold a controversy; (by implication) to defend
the causes
riyb  (reeb)
a contest (personal or legal) -- adversary, cause, chiding, contend(-tion), controversy, multitude (from the margin), pleading, strife, strive(-ing), suit.
of my soul
nephesh  (neh'-fesh)
a breathing creature, i.e. animal of (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental)
thou hast redeemed
ga'al  (gaw-al')
to redeem (according to the Oriental law of kinship), i.e. to be the next of kin (and as such to buy back a relative's property, marry his widow, etc.);
my life
chay  (khah'-ee)
age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop.
Multilingual
Lamentations 3:58 French

Lamentaciones 3:58 Biblia Paralela

耶 利 米 哀 歌 3:58 Chinese Bible

Links
Lamentations 3:58 NIVLamentations 3:58 NLTLamentations 3:58 ESVLamentations 3:58 NASBLamentations 3:58 KJVLamentations 3:58 Bible AppsLamentations 3:58 ParallelBible Hub
Lamentations 3:57
Top of Page
Top of Page