Jump to Previous Beat Broken Dashing Hoofs Horse Horse-Heels Horses Horse's Loud Means Mighty Ones Reason Sounding Stamp Stamped Steeds Strong Thundered ValiantJump to Next Beat Broken Dashing Hoofs Horse Horse-Heels Horses Horse's Loud Means Mighty Ones Reason Sounding Stamp Stamped Steeds Strong Thundered ValiantParallel Verses English Standard Version “Then loud beat the horses’ hoofs with the galloping, galloping of his steeds. New American Standard Bible "Then the horses' hoofs beat From the dashing, the dashing of his valiant steeds. King James Bible Then were the horsehoofs broken by the means of the pransings, the pransings of their mighty ones. Holman Christian Standard Bible The horses' hooves then hammered-- the galloping, galloping of his stallions." International Standard Version Then loud was the beat of the horses' hooves— from the galloping, galloping war steeds! NET Bible The horses' hooves pounded the ground; the stallions galloped madly. GOD'S WORD® Translation Then the horses' hoofs pounded. The mighty war horses galloped on and on. King James 2000 Bible Then were the horses' hoofs thundering by means of the gallopings, the gallopings of their mighty ones. American King James Version Then were the horse hoofs broken by the means of the prancings, the prancings of their mighty ones. American Standard Version Then did the horsehoofs stamp By reason of the prancings, the prancings of their strong ones. Douay-Rheims Bible The hoofs of the horses were broken whilst the stoutest of the enemies fled amain, and fell headlong down. Darby Bible Translation "Then loud beat the horses' hoofs with the galloping, galloping of his steeds. English Revised Version Then did the horsehoofs stamp by reason of the pransings, the pransings of their strong ones. Webster's Bible Translation Then were the horse's hoofs broken by the means of the prancings, the prancings of their mighty ones. World English Bible Then the horse hoofs stamped because of the prancings, the prancings of their strong ones. Young's Literal Translation Then broken were the horse-heels, By pransings -- pransings of its mighty ones. Lexicon Then were the horsehoofs`aqeb (aw-kabe') a heel (as protuberant); hence, a track; figuratively, the rear (of an army) -- heel, (horse-)hoof, last, lier in wait, (foot-)step. cuwc (soos) from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) -- crane, horse(-back, -hoof). broken halam (haw-lam') to strike down; by implication, to hammer, stamp, conquer, disband -- beat (down), break (down), overcome, smite (with the hammer). by the means of the pransings dahahar (dah-hah-har') a gallop -- pransing. the pransings dahahar (dah-hah-har') a gallop -- pransing. of their mighty ones 'abbiyr (ab-beer') angel, bull, chiefest, mighty (one), stout(-hearted), strong (one), valiant. Multilingual Juges 5:22 FrenchLinks Judges 5:22 NIV • Judges 5:22 NLT • Judges 5:22 ESV • Judges 5:22 NASB • Judges 5:22 KJV • Judges 5:22 Bible Apps • Judges 5:22 Parallel • Bible Hub |
    |