Jump to Previous Anger Bargain Barter Cast Cause Child Creditors Dead Dig Fall Fatherless Friend Lots Merchandise Orphans Overwhelm Pit Profit StrangeJump to Next Anger Bargain Barter Cast Cause Child Creditors Dead Dig Fall Fatherless Friend Lots Merchandise Orphans Overwhelm Pit Profit StrangeParallel Verses English Standard Version You would even cast lots over the fatherless, and bargain over your friend. New American Standard Bible "You would even cast lots for the orphans And barter over your friend. King James Bible Yea, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. Holman Christian Standard Bible No doubt you would cast lots for a fatherless child and negotiate a price to sell your friend. International Standard Version Indeed, you would gamble to buy an orphan; and barter to buy your friend! NET Bible Yes, you would gamble for the fatherless, and auction off your friend. GOD'S WORD® Translation Would you also throw dice for an orphan? Would you buy and sell your friend? King James 2000 Bible Yea, you overwhelm the fatherless, and you dig a pit for your friend. American King James Version Yes, you overwhelm the fatherless, and you dig a pit for your friend. American Standard Version Yea, ye would cast lots upon the fatherless, And make merchandise of your friend. Douay-Rheims Bible You rush in upon the fatherless, and you endeavour to overthrow your friend. Darby Bible Translation Yea, ye overwhelm the fatherless, and dig a pit for your friend. English Revised Version Yea, ye would cast lots upon the fatherless, and make merchandise of your friend. Webster's Bible Translation Yes, ye overwhelm the fatherless, and ye dig a pit for your friend. World English Bible Yes, you would even cast lots for the fatherless, and make merchandise of your friend. Young's Literal Translation Anger on the fatherless ye cause to fall, And are strange to your friend. Lexicon Yea ye overwhelmnaphal (naw-fal') to fall, in a great variety of applications (intransitive or causative, literal or figurative) the fatherless yathowm (yaw-thome') a bereaved person -- fatherless (child), orphan. and ye dig karah (kaw-raw') to dig; figuratively, to plot; generally, to bore or open -- dig, make (a banquet), open. a pit for your friend rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. Multilingual Job 6:27 FrenchLinks Job 6:27 NIV • Job 6:27 NLT • Job 6:27 ESV • Job 6:27 NASB • Job 6:27 KJV • Job 6:27 Bible Apps • Job 6:27 Parallel • Bible Hub |
    |