Jump to Previous Abode Beheld Curse Cursed Dwelling Fool Foolish Habitation House Immediately Mark Perverse Root Straightway SuddenlyJump to Next Abode Beheld Curse Cursed Dwelling Fool Foolish Habitation House Immediately Mark Perverse Root Straightway SuddenlyParallel Verses English Standard Version I have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his dwelling. New American Standard Bible "I have seen the foolish taking root, And I cursed his abode immediately. King James Bible I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. Holman Christian Standard Bible I have seen a fool taking root, but I immediately pronounced a curse on his home. International Standard Version "I myself saw a fool becoming established, but I suddenly cursed where he lived. NET Bible I myself have seen the fool taking root, but suddenly I cursed his place of residence. GOD'S WORD® Translation I have seen a stubborn fool take root, but I quickly cursed his house. King James 2000 Bible I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. American King James Version I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. American Standard Version I have seen the foolish taking root: But suddenly I cursed his habitation. Douay-Rheims Bible I have seen a fool with a strong root, and I cursed his beauty immediately. Darby Bible Translation I myself saw the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation. English Revised Version I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. Webster's Bible Translation I have seen the foolish taking root: but suddenly I cursed his habitation. World English Bible I have seen the foolish taking root, but suddenly I cursed his habitation. Young's Literal Translation I -- I have seen the perverse taking root, And I mark his habitation straightway, Lexicon I have seenra'ah (raw-aw') to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitive, intransitive and causative)surely, think, view, visions. the foolish 'eviyl (ev-eel') (figuratively) silly -- fool(-ish) (man). taking root sharash (shaw-rash') to root, i.e. strike into the soil, or (by implication) to pluck from it -- (take, cause to take) root (out). but suddenly pith'owm (pith-ome') instantly -- straightway, sudden(-ly). I cursed naqab (naw-kab') to puncture, literally (to perforate, with more or less violence) or figuratively (to specify, designate, libel) his habitation naveh (naw-veh') comely, dwelling (place), fold, habitation, pleasant place, sheepcote, stable, tarried. Multilingual Job 5:3 FrenchLinks Job 5:3 NIV • Job 5:3 NLT • Job 5:3 ESV • Job 5:3 NASB • Job 5:3 KJV • Job 5:3 Bible Apps • Job 5:3 Parallel • Bible Hub |
    |