Job 28:17
Jump to Previous
Articles Best Compare Compared Crystal Equal Exchange Exchanged Fine Glass Gold Jewels Price Thereof Vessel Vessels
Jump to Next
Articles Best Compare Compared Crystal Equal Exchange Exchanged Fine Glass Gold Jewels Price Thereof Vessel Vessels
Parallel Verses
English Standard Version
Gold and glass cannot equal it, nor can it be exchanged for jewels of fine gold.

New American Standard Bible
"Gold or glass cannot equal it, Nor can it be exchanged for articles of fine gold.

King James Bible
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

Holman Christian Standard Bible
Gold and glass do not compare with it, and articles of fine gold cannot be exchanged for it.

International Standard Version
It cannot be compared to gold and fine glass crystal, nor can it be exchanged for gold-plated weaponry.

NET Bible
Neither gold nor crystal can be compared with it, nor can a vase of gold match its worth.

GOD'S WORD® Translation
Neither gold nor glass can equal its value. Nor can gold ornaments, jewels, or crystal

King James 2000 Bible
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

American King James Version
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

American Standard Version
Gold and glass cannot equal it, Neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.

Douay-Rheims Bible
Gold or crystal cannot equal it, neither shall any vessels of gold be changed for it.

Darby Bible Translation
Gold and glass cannot be compared to it, nor vessels of fine gold be its exchange.

English Revised Version
Gold and glass cannot equal it: neither shall the exchange thereof be jewels of fine gold.

Webster's Bible Translation
The gold and the crystal cannot equal it: and the exchange of it shall not be for jewels of fine gold.

World English Bible
Gold and glass can't equal it, neither shall it be exchanged for jewels of fine gold.

Young's Literal Translation
Not equal it do gold and crystal, Nor is its exchange a vessel of fine gold.
Lexicon
The gold
zahab  (zaw-hawb')
gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather.
and the crystal
zkuwkiyth  (zek-oo-keeth)
transparency, i.e. glass -- crystal.
cannot equal
`arak  (aw-rak')
to set in a row, i.e. arrange, put in order (in a very wide variety of applications)
it and the exchange
tmuwrah  (tem-oo-raw')
barter, compensation -- (ex-)change(-ing), recompense, restitution.
of it shall not be for jewels
kliy  (kel-ee')
something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever.
of fine gold
paz  (pawz)
pure (gold); hence, gold itself (as refined) -- fine (pure) gold.
Multilingual
Job 28:17 French

Job 28:17 Biblia Paralela

約 伯 記 28:17 Chinese Bible

Links
Job 28:17 NIVJob 28:17 NLTJob 28:17 ESVJob 28:17 NASBJob 28:17 KJVJob 28:17 Bible AppsJob 28:17 ParallelBible Hub
Job 28:16
Top of Page
Top of Page