English Standard Version
“Therefore my thoughts answer me, because of my haste within me.

New American Standard Bible
"Therefore my disquieting thoughts make me respond, Even because of my inward agitation.

King James Bible
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

Holman Christian Standard Bible
This is why my unsettling thoughts compel me to answer, because I am upset!

International Standard Version
"Therefore my anxious thoughts cause me to answer because I'm agitated within me.

NET Bible
"This is why my troubled thoughts bring me back--because of my feelings within me.

GOD'S WORD® Translation
"My disturbing thoughts make me answer, and because of them I am upset.

King James 2000 Bible
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

American King James Version
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

American Standard Version
Therefore do my thoughts give answer to me, Even by reason of my haste that is in me.

Douay-Rheims Bible
Therefore various thoughts succeed one another in me, and my mind is hurried away to different things.

Darby Bible Translation
Therefore do my thoughts give me an answer, and for this is my haste within me.

English Revised Version
Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.

Webster's Bible Translation
Therefore do my thoughts cause me to answer, and for this I make haste.

World English Bible
"Therefore do my thoughts give answer to me, even by reason of my haste that is in me.

Young's Literal Translation
Therefore my thoughts cause me to answer, And because of my sensations in me.