Job 15:2
Jump to Previous
Belly East Empty Fill Hot Notions Utter Vain Value Wind Windy Wise
Jump to Next
Belly East Empty Fill Hot Notions Utter Vain Value Wind Windy Wise
Parallel Verses
English Standard Version
“Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind?

New American Standard Bible
"Should a wise man answer with windy knowledge And fill himself with the east wind?

King James Bible
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

Holman Christian Standard Bible
Does a wise man answer with empty counsel or fill himself with the hot east wind?

International Standard Version
"Should a wise person respond with knowledge based on wind? Should he fill his stomach with a wind storm from the east?

NET Bible
"Does a wise man answer with blustery knowledge, or fill his belly with the east wind?

GOD'S WORD® Translation
"Should a wise person answer with endless details and fill his stomach with the east wind?

King James 2000 Bible
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

American King James Version
Should a wise man utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

American Standard Version
Should a wise man make answer with vain knowledge, And fill himself with the east wind?

Douay-Rheims Bible
Will a wise man answer as if he were speaking in the wind, and fill his stomach with burning heat?

Darby Bible Translation
Should a wise man answer with windy knowledge, and fill his belly with the east wind,

English Revised Version
Should a wise man make answer with vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

Webster's Bible Translation
Should a wise men utter vain knowledge, and fill his belly with the east wind?

World English Bible
"Should a wise man answer with vain knowledge, and fill himself with the east wind?

Young's Literal Translation
Doth a wise man answer with vain knowledge? And fill with an east wind his belly?
Lexicon
Should a wise man
chakam  (khaw-kawm')
wise, (i.e. intelligent, skilful or artful) -- cunning (man), subtil, (un-), wise(hearted), man).
utter
`anah  (aw-naw')
to eye or (generally) to heed, i.e. pay attention; by implication, to respond; by extens. to begin to speak; specifically to sing, shout, testify, announce
vain
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
knowledge
da`ath  (dah'-ath)
knowledge -- cunning, (ig-)norantly, know(-ledge), (un-)awares (wittingly).
and fill
male'  (maw-lay')
a primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
his belly
beten  (beh'-ten)
the belly, especially the womb; also the bosom or body of anything -- belly, body, + as they be born, + within, womb.
with the east wind
qadiym  (kaw-deem')
the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) -- east(-ward, wind).
Multilingual
Job 15:2 French

Job 15:2 Biblia Paralela

約 伯 記 15:2 Chinese Bible

Links
Job 15:2 NIVJob 15:2 NLTJob 15:2 ESVJob 15:2 NASBJob 15:2 KJVJob 15:2 Bible AppsJob 15:2 ParallelBible Hub
Job 15:1
Top of Page
Top of Page