Jeremiah 5:13
Jump to Previous
Prophets Wind Word
Jump to Next
Prophets Wind Word
Parallel Verses
English Standard Version
The prophets will become wind; the word is not in them. Thus shall it be done to them!’”

New American Standard Bible
"The prophets are as wind, And the word is not in them. Thus it will be done to them!"

King James Bible
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

Holman Christian Standard Bible
The prophets become only wind, for the LORD's word is not in them. This will in fact happen to them.

International Standard Version
The prophets are nothing but wind, and the word is not in them. So may the disaster happen to them!'"

NET Bible
The prophets will prove to be full of wind. The LORD has not spoken through them. So, let what they say happen to them.'"

GOD'S WORD® Translation
The prophets are nothing but windbags. The LORD hasn't spoken through them, so let what they say happen to them."

King James 2000 Bible
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

American King James Version
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done to them.

American Standard Version
and the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

Douay-Rheims Bible
The prophets have spoken in the wind, and there was no word of God in them: these things therefore shall befall them.

Darby Bible Translation
and the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

English Revised Version
and the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done unto them.

Webster's Bible Translation
And the prophets shall become wind, and the word is not in them: thus shall it be done to them.

World English Bible
The prophets shall become wind, and the word is not in them. Thus shall it be done to them."

Young's Literal Translation
And the prophets become wind, And the word is not in them,' -- thus it is done by them.
Lexicon
And the prophets
nabiy'  (naw-bee')
a prophet or (generally) inspired man -- prophecy, that prophesy, prophet.
shall become wind
ruwach  (roo'-akh)
wind; by resemblance breath, i.e. a sensible (or even violent) exhalation; figuratively, life, anger, unsubstantiality; by extension, a region of the sky; by resemblance spirit, but only of a rational being
and the word
dabar  (daw-bar')
perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue
is not in them thus shall it be done
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
unto them
Multilingual
Jérémie 5:13 French

Jeremías 5:13 Biblia Paralela

耶 利 米 書 5:13 Chinese Bible

Links
Jeremiah 5:13 NIVJeremiah 5:13 NLTJeremiah 5:13 ESVJeremiah 5:13 NASBJeremiah 5:13 KJVJeremiah 5:13 Bible AppsJeremiah 5:13 ParallelBible Hub
Jeremiah 5:12
Top of Page
Top of Page