Jump to Previous Care David Family House Keeps Key Lay Open Opened Opening Opens Placed Shoulder Shut Shuts ShuttingJump to Next Care David Family House Keeps Key Lay Open Opened Opening Opens Placed Shoulder Shut Shuts ShuttingParallel Verses English Standard Version And I will place on his shoulder the key of the house of David. He shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. New American Standard Bible "Then I will set the key of the house of David on his shoulder, When he opens no one will shut, When he shuts no one will open. King James Bible And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. Holman Christian Standard Bible I will place the key of the House of David on his shoulder; what he opens, no one can close; what he closes, no one can open. International Standard Version "I'll place on his shoulder the key to the house of David—what he opens, no one will shut, and what he shuts, no one will open. NET Bible I will place the key to the house of David on his shoulder. When he opens the door, no one can close it; when he closes the door, no one can open it. GOD'S WORD® Translation I will place the key of the house of David around his neck. What he opens no one will shut. What he shuts no one will open. King James 2000 Bible And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. American King James Version And the key of the house of David will I lay on his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. American Standard Version And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. Douay-Rheims Bible And I will lay the key of the house of David upon his shoulder: and he shall open, and none shall shut: and he shall shut, and none shall open. Darby Bible Translation And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. English Revised Version And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; and he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. Webster's Bible Translation And the key of the house of David will I lay upon his shoulder; so he shall open, and none shall shut; and he shall shut, and none shall open. World English Bible I will lay the key of the house of David on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open. Young's Literal Translation And I have placed the key Of the house of David on his shoulder, And he hath opened, and none is shutting, And hath shut, and none is opening. Lexicon And the keymaphteach (maf-tay'-akh) an opener, i.e. a key -- key. of the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of David David (daw-veed') loving; David, the youngest son of Jesse -- David. will I lay nathan (naw-than') to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.) upon his shoulder shkem (shek-em') the neck (between the shoulders) as the place of burdens; figuratively, the spur of a hill -- back, consent, portion, shoulder. so he shall open pathach (paw-thakh') to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve and none shall shut cagar (saw-gar') to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly. and he shall shut cagar (saw-gar') to shut up; figuratively, to surrender -- close up, deliver (up), give over (up), inclose, pure, repair, shut (in, self, out, up, up together), stop, straitly. and none shall open pathach (paw-thakh') to open wide; specifically, to loosen, begin, plough, carve Multilingual Ésaïe 22:22 FrenchLinks Isaiah 22:22 NIV • Isaiah 22:22 NLT • Isaiah 22:22 ESV • Isaiah 22:22 NASB • Isaiah 22:22 KJV • Isaiah 22:22 Bible Apps • Isaiah 22:22 Parallel • Bible Hub |
    |