Jump to Previous Animal Animals Ark Beast Bird Birds Creatures Creepeth Creeping Earth Families Forth Fowl Ground Kind Kinds Move Moves Moveth Ship Sort Whatever WhatsoeverJump to Next Animal Animals Ark Beast Bird Birds Creatures Creepeth Creeping Earth Families Forth Fowl Ground Kind Kinds Move Moves Moveth Ship Sort Whatever WhatsoeverParallel Verses English Standard Version Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by families from the ark. New American Standard Bible Every beast, every creeping thing, and every bird, everything that moves on the earth, went out by their families from the ark. King James Bible Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark. Holman Christian Standard Bible All wildlife, all livestock, every bird, and every creature that crawls on the earth came out of the ark by their groups. International Standard Version Every animal, every crawling thing, every flying creature, and everything that moves on the earth emerged from the ark by groups. NET Bible Every living creature, every creeping thing, every bird, and everything that moves on the earth went out of the ark in their groups. GOD'S WORD® Translation Every animal, crawling creature, and bird-everything that moves on the earth-came out of the ship, one kind after another. King James 2000 Bible Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatsoever creeps upon the earth, after their kinds, went forth out of the ark. American King James Version Every beast, every creeping thing, and every fowl, and whatever creeps on the earth, after their kinds, went forth out of the ark. American Standard Version every beast, every creeping thing, and every bird, whatsoever moveth upon the earth, after their families, went forth out of the ark. Douay-Rheims Bible And all living things, and cattle, and creeping things that creep upon the earth, according to their kinds, went out of the ark. Darby Bible Translation All the animals, all the creeping things, and all the fowl everything that moves on the earth, after their kinds, went out of the ark. English Revised Version every beast, every creeping thing, and every fowl, whatsoever moveth upon the earth, after their families, went forth out of the ark. Webster's Bible Translation Every beast, every creeping animal, and every fowl, and whatsoever creepeth upon the earth, after their kinds, went out of the ark. World English Bible Every animal, every creeping thing, and every bird, whatever moves on the earth, after their families, went out of the ship. Young's Literal Translation every beast, every creeping thing, and every fowl; every creeping thing on the earth, after their families, have gone out from the ark. Lexicon Every beastchay (khah'-ee) age, alive, appetite, (wild) beast, company, congregation, life(-time), live(-ly), living (creature, thing), maintenance, + merry, multitude, + (be) old, quick, raw, running, springing, troop. every creeping thing remes (reh'-mes) a reptile or any other rapidly moving animal -- that creepeth, creeping (moving) thing. and every fowl `owph (ofe) a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl. and whatsoever kol (kole) the whole; hence, all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense) creepeth ramas (raw-mas') to glide swiftly, i.e. to crawl or move with short steps; by analogy to swarm -- creep, move. upon the earth 'erets (eh'-rets) the earth (at large, or partitively a land) -- common, country, earth, field, ground, land, natins, way, + wilderness, world. after their kinds mishpachah (mish-paw-khaw') a family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of animals) or sort (of things); by extens. a tribe or people -- family, kind(-red). went forth yatsa' (yaw-tsaw') to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim. out of the ark tebah (tay-baw') a box -- ark. Multilingual Genèse 8:19 FrenchLinks Genesis 8:19 NIV • Genesis 8:19 NLT • Genesis 8:19 ESV • Genesis 8:19 NASB • Genesis 8:19 KJV • Genesis 8:19 Bible Apps • Genesis 8:19 Parallel • Bible Hub |
    |