Genesis 4:3
Jump to Previous
Cain Course Earth End Fruit Fruits Ground Offering Passed Present Process Soil Time
Jump to Next
Cain Course Earth End Fruit Fruits Ground Offering Passed Present Process Soil Time
Parallel Verses
English Standard Version
In the course of time Cain brought to the LORD an offering of the fruit of the ground,

New American Standard Bible
So it came about in the course of time that Cain brought an offering to the LORD of the fruit of the ground.

King James Bible
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

Holman Christian Standard Bible
In the course of time Cain presented some of the land's produce as an offering to the LORD.

International Standard Version
Later, after a while, Cain brought an offering to the LORD from the fruit that he had harvested,

NET Bible
At the designated time Cain brought some of the fruit of the ground for an offering to the LORD.

GOD'S WORD® Translation
Later Cain brought some crops from the land as an offering to the LORD.

King James 2000 Bible
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

American King James Version
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the LORD.

American Standard Version
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto Jehovah.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass after many days, that Cain offered, of the fruits of the earth, gifts to the Lord.

Darby Bible Translation
And in process of time it came to pass that Cain brought of the fruit of the ground an offering to Jehovah.

English Revised Version
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering unto the LORD.

Webster's Bible Translation
And in process of time it came to pass, that Cain brought of the fruit of the ground an offering to the LORD.

World English Bible
As time passed, it happened that Cain brought an offering to Yahweh from the fruit of the ground.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass at the end of days that Cain bringeth from the fruit of the ground a present to Jehovah;
Lexicon
And in process
qets  (kates)
an extremity; adverbially (with prepositional prefix) after -- + after, (utmost) border, end, (in-)finite, process.
of time
yowm  (yome)
a day (as the warm hours),
it came to pass that Cain
Qayin  (kah'-yin)
Kajin, the name of the first child, also of a place in Palestine, and of an Oriental tribe -- Cain, Kenite(-s).
brought
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
of the fruit
priy  (per-ee')
fruit -- bough, (first-) fruit(-ful), reward.
of the ground
'adamah  (ad-aw-maw')
soil (from its general redness) -- country, earth, ground, husband(-man) (-ry), land.
an offering
minchah  (min-khaw')
a donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodless and voluntary) -- gift, oblation, (meat) offering, present, sacrifice.
unto the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
Multilingual
Genèse 4:3 French

Génesis 4:3 Biblia Paralela

創 世 記 4:3 Chinese Bible

Links
Genesis 4:3 NIVGenesis 4:3 NLTGenesis 4:3 ESVGenesis 4:3 NASBGenesis 4:3 KJVGenesis 4:3 Bible AppsGenesis 4:3 ParallelBible Hub
Genesis 4:2
Top of Page
Top of Page