Jump to Previous Add Adding JosephJump to Next Add Adding JosephParallel Verses English Standard Version And she called his name Joseph, saying, “May the LORD add to me another son!” New American Standard Bible She named him Joseph, saying, "May the LORD give me another son." King James Bible And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son. Holman Christian Standard Bible She named him Joseph: "May the LORD add another son to me." International Standard Version Because she had been asking, "May God give me another son," she named him Joseph. NET Bible She named him Joseph, saying, "May the LORD give me yet another son." GOD'S WORD® Translation She named him Joseph [May He Give Another] and said, "May the LORD give me another son." King James 2000 Bible And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son. American King James Version And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son. American Standard Version and she called his name Joseph, saying, Jehovah add to me another son. Douay-Rheims Bible And she called his name Joseph, saying: The Lord give me also another son. Darby Bible Translation And she called his name Joseph; and said, Jehovah will add to me another son. English Revised Version and she called his name Joseph, saying, The LORD add to me another son. Webster's Bible Translation And she called his name Joseph; and said, The LORD will add to me another son. World English Bible She named him Joseph, saying, "May Yahweh add another son to me." Young's Literal Translation and she calleth his name Joseph, saying, 'Jehovah is adding to me another son.' Lexicon And she calledqara' (kaw-raw') to call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications) his name shem (shame) an appellation, as a mark or memorial of individuality; by implication honor, authority, character -- + base, (in-)fame(-ous), named(-d), renown, report. Joseph Yowceph (yo-safe') let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites -- Joseph. and said 'amar (aw-mar') to say (used with great latitude) The LORD Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. shall add yacaph (yaw-saf') to add or augment (often adverbial, to continue to do a thing) to me another 'acher (akh-air') hinder; generally, next, other, etc. -- (an-)other man, following, next, strange. son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. Multilingual Genèse 30:24 FrenchLinks Genesis 30:24 NIV • Genesis 30:24 NLT • Genesis 30:24 ESV • Genesis 30:24 NASB • Genesis 30:24 KJV • Genesis 30:24 Bible Apps • Genesis 30:24 Parallel • Bible Hub |
    |