Jump to Previous Abram's Addition Brother's Carried Departed Dwelling Dwelt Goods Lot Nephew Possessions Property Sodom SubstanceJump to Next Abram's Addition Brother's Carried Departed Dwelling Dwelt Goods Lot Nephew Possessions Property Sodom SubstanceParallel Verses English Standard Version They also took Lot, the son of Abram’s brother, who was dwelling in Sodom, and his possessions, and went their way. New American Standard Bible They also took Lot, Abram's nephew, and his possessions and departed, for he was living in Sodom. King James Bible And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed. Holman Christian Standard Bible They also took Abram's nephew Lot and his possessions, for he was living in Sodom, and they went on. International Standard Version They also took Abram's nephew Lot captive, and confiscated his possessions, since he was living in Sodom. NET Bible They also took Abram's nephew Lot and his possessions when they left, for Lot was living in Sodom. GOD'S WORD® Translation They also took Abram's nephew Lot and his possessions since he was living in Sodom. King James 2000 Bible And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed. American King James Version And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelled in Sodom, and his goods, and departed. American Standard Version And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed. Douay-Rheims Bible And Lot also, the son of Abram's brother, who dwelt in Sodom, and his substance. Darby Bible Translation And they took Lot and his property, Abram's brother's son, and departed. For he dwelt in Sodom. English Revised Version And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed. Webster's Bible Translation And they took Lot, Abram's brother's son, who dwelt in Sodom, and his goods, and departed. World English Bible They took Lot, Abram's brother's son, who lived in Sodom, and his goods, and departed. Young's Literal Translation and they take Lot, Abram's brother's son (seeing he is dwelling in Sodom), and his substance, and go away. Lexicon And they tooklaqach (law-kakh') to take (in the widest variety of applications) Lot Lowt (lote) Lot, Abraham's nephew -- Lot. Abram's 'Abram (ab-rawm') high father; Abram, the original name of Abraham -- Abram. brother's 'ach (awkh) a brother (used in the widest sense of literal relationship and metaphorical affinity or resemblance (like 1) -- another, brother(-ly); kindred, like, other. son ben (bane) a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc. who dwelt yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry in Sodom Cdom (sed-ome') burnt (i.e. volcanic or bituminous) district; Sedom, a place near the Dead Sea -- Sodom. and his goods rkuwsh (rek-oosh') property (as gathered) -- good, riches, substance. and departed yalak (yaw-lak') to walk; causatively, to carry (in various senses) Multilingual Genèse 14:12 FrenchLinks Genesis 14:12 NIV • Genesis 14:12 NLT • Genesis 14:12 ESV • Genesis 14:12 NASB • Genesis 14:12 KJV • Genesis 14:12 Bible Apps • Genesis 14:12 Parallel • Bible Hub |
    |