English Standard Version
Arise, walk through the length and the breadth of the land, for I will give it to you.”

New American Standard Bible
"Arise, walk about the land through its length and breadth; for I will give it to you."

King James Bible
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto thee.

Holman Christian Standard Bible
Get up and walk around the land, through its length and width, for I will give it to you."

International Standard Version
Get up! Walk throughout the length and breadth of the land, because I'm going to give it to you."

NET Bible
Get up and walk throughout the land, for I will give it to you."

GOD'S WORD® Translation
Go! Walk back and forth across the entire land because I will give it to you."

King James 2000 Bible
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it unto you.

American King James Version
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to you.

American Standard Version
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

Douay-Rheims Bible
Arise and walk through the land in the length, and in the breadth thereof: for I will give it to thee.

Darby Bible Translation
Arise, walk through the land according to the length of it and according to the breadth of it; for I will give it to thee.

English Revised Version
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for unto thee will I give it.

Webster's Bible Translation
Arise, walk through the land in the length of it and in the breadth of it; for I will give it to thee.

World English Bible
Arise, walk through the land in its length and in its breadth; for I will give it to you."

Young's Literal Translation
rise, go up and down through the land, to its length, and to its breadth, for to thee I give it.'