Jump to Previous Door Entrance Entry Gate House Jehovah's LORD's Mourning North Opening Sat Seated Sitting Towards Way Weeping WomenJump to Next Door Entrance Entry Gate House Jehovah's LORD's Mourning North Opening Sat Seated Sitting Towards Way Weeping WomenParallel Verses English Standard Version Then he brought me to the entrance of the north gate of the house of the LORD, and behold, there sat women weeping for Tammuz. New American Standard Bible Then He brought me to the entrance of the gate of the LORD'S house which was toward the north; and behold, women were sitting there weeping for Tammuz. King James Bible Then he brought me to the door of the gate of the LORD'S house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz. Holman Christian Standard Bible So He brought me to the entrance of the north gate of the LORD's house, and I saw women sitting there weeping for Tammuz. International Standard Version Then he brought me to the entrance of the gate to the LORD's Temple, which faced the north. That's where I saw women seated, weeping for Tammuz. NET Bible Then he brought me to the entrance of the north gate of the LORD's house. I noticed women sitting there weeping for Tammuz. GOD'S WORD® Translation He brought me to the entrance of the north gate of the LORD's temple. Women were sitting there and crying for the god Tammuz. King James 2000 Bible Then he brought me to the door of the gate of the LORD'S house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz. American King James Version Then he brought me to the door of the gate of the LORD's house which was toward the north; and, behold, there sat women weeping for Tammuz. American Standard Version Then he brought me to the door of the gate of Jehovah's house which was toward the north; and behold, there sat the women weeping for Tammuz. Douay-Rheims Bible And he brought me in by the door of the gate of the Lord's house, which looked to the north: and behold women sat there mourning for Adonis. Darby Bible Translation And he brought me to the entry of the gate of Jehovah's house that was toward the north; and behold, there sat women weeping for Tammuz. English Revised Version Then he brought me to the door of the gate of the LORD'S house which was toward the north; and behold, there sat the women weeping for Tammuz. Webster's Bible Translation Then he brought me to the door of the gate of the LORD'S house which was towards the north; and behold, there sat women weeping for Tammuz. World English Bible Then he brought me to the door of the gate of Yahweh's house which was toward the north; and see, there sat the women weeping for Tammuz. Young's Literal Translation And He bringeth me in unto the opening of the gate of the house of Jehovah that is at the north, and lo, there the women are sitting weeping for Tammuz. Lexicon Then he broughtbow' (bo) to go or come (in a wide variety of applications) me to the door pethach (peh'-thakh) an opening (literally), i.e. door (gate) or entrance way -- door, entering (in), entrance (-ry), gate, opening, place. of the gate sha`ar (shah'-ar) an opening, i.e. door or gate -- city, door, gate, port (-er). of the LORD'S Yhovah (yeh-ho-vaw') (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord. house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) which was toward the north tsaphown (tsaw-fone') hidden, i.e. dark; used only of the north as a quarter (gloomy and unknown) -- north(-ern, side, -ward, wind). and behold there sat yashab (yaw-shab') to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwell, to remain; causatively, to settle, to marry women 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman weeping bakah (baw-kaw') to weep; generally to bemoan -- at all, bewail, complain, make lamentation, more, mourn, sore, with tears, weep. for Tammuz Tammuwz (tam-mooz') Tammuz, a Phoenician deity -- Tammuz. Multilingual Ézéchiel 8:14 FrenchLinks Ezekiel 8:14 NIV • Ezekiel 8:14 NLT • Ezekiel 8:14 ESV • Ezekiel 8:14 NASB • Ezekiel 8:14 KJV • Ezekiel 8:14 Bible Apps • Ezekiel 8:14 Parallel • Bible Hub |
    |