Jump to Previous Animal Animals Beast Beasts Bird Carcase Caused Dead Death Died Dies Dieth Eat Food Found Fowl Itself Natural Pieces Priests Torn Whether WildJump to Next Animal Animals Beast Beasts Bird Carcase Caused Dead Death Died Dies Dieth Eat Food Found Fowl Itself Natural Pieces Priests Torn Whether WildParallel Verses English Standard Version The priests shall not eat of anything, whether bird or beast, that has died of itself or is torn by wild animals. New American Standard Bible "The priests shall not eat any bird or beast that has died a natural death or has been torn to pieces. King James Bible The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast. Holman Christian Standard Bible The priests may not eat any bird or animal that died naturally or was mauled by wild beasts." International Standard Version However, the priests are not to eat any bird or animal that has died a natural death or that has been torn apart." NET Bible The priests will not eat any bird or animal that has died a natural death or was torn to pieces by a wild animal. GOD'S WORD® Translation The priests must never eat any bird or animal that has died naturally or was killed by other wild animals. King James 2000 Bible The priests shall not eat of anything that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast. American King James Version The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether it be fowl or beast. American Standard Version The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or is torn, whether it be bird or beast. Douay-Rheims Bible The priests shall not eat of any thing that is dead of itself or caught by a beast, whether it be fowl or cattle. Darby Bible Translation The priests shall not eat of anything that dieth of itself, or of that which is torn, whether of fowl or of beast. English Revised Version The priests shall not eat of any thing that dieth of itself, or is torn, whether it be fowl or beast. Webster's Bible Translation The priests shall not eat of any thing that is dead of itself, or torn, whether of fowl or beast. World English Bible The priests shall not eat of anything that dies of itself, or is torn, whether it be bird or animal. Young's Literal Translation Any carcase and torn thing, of the fowl, and of the beasts, the priests do not eat. Lexicon The priestskohen (ko-hane') literally, one officiating, a priest; also (by courtesy) an acting priest (although a layman) -- chief ruler, own, priest, prince, principal officer. shall not eat 'akal (aw-kal') to eat -- at all, burn up, consume, devour(-er, up), dine, eat(-er, up), feed (with), food, freely, in...wise(-deed, plenty), (lay) meat, quite. of any thing that is dead of itself nbelah (neb-ay-law') a flabby thing, i.e. a carcase or carrion (human or bestial, often collectively); figuratively, an idol -- (dead) body, (dead) carcase, dead of itself, which died, (beast) that (which) dieth of itself. or torn trephah (ter-ay-faw') prey, i.e. flocks devoured by animals -- ravin, (that which was) torn (of beasts, in pieces). whether it be fowl `owph (ofe) a bird (as covered with feathers, or rather as covering with wings), often collectively -- bird, that flieth, flying, fowl. or beast bhemah (be-hay-maw') a dumb beast; especially any large quadruped or animal (often collective) -- beast, cattle. Multilingual Ézéchiel 44:31 FrenchEzequiel 44:31 Biblia Paralela Links Ezekiel 44:31 NIV • Ezekiel 44:31 NLT • Ezekiel 44:31 ESV • Ezekiel 44:31 NASB • Ezekiel 44:31 KJV • Ezekiel 44:31 Bible Apps • Ezekiel 44:31 Parallel • Bible Hub |
    |