Ezekiel 42:10
Jump to Previous
Adjoining Area Begins Breadth Building Cells Chambers Court Courtyard East Eastward Facing Front Length Opposite Outside Rooms Separate Side South Temple Thickness Towards Wall Yard
Jump to Next
Adjoining Area Begins Breadth Building Cells Chambers Court Courtyard East Eastward Facing Front Length Opposite Outside Rooms Separate Side South Temple Thickness Towards Wall Yard
Parallel Verses
English Standard Version
In the thickness of the wall of the court, on the south also, opposite the yard and opposite the building, there were chambers

New American Standard Bible
In the thickness of the wall of the court toward the east, facing the separate area and facing the building, there were chambers.

King James Bible
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

Holman Christian Standard Bible
In the thickness of the wall of the court toward the south, there were chambers facing the temple yard and the western building,

International Standard Version
There were chambers built into the thick part of the wall of the court facing the east; that is, facing the separate area toward the front of the building,

NET Bible
At the beginning of the wall of the court toward the south, facing the courtyard and the building, were chambers

GOD'S WORD® Translation
There were side rooms parallel to the wall of the courtyard on the south side. They faced the open area and the building.

King James 2000 Bible
There were chambers in the thickness of the wall of the court toward the east, opposite the separate courtyard, and opposite the building.

American King James Version
The chambers were in the thickness of the wall of the court toward the east, over against the separate place, and over against the building.

American Standard Version
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were chambers.

Douay-Rheims Bible
In the breadth of the outward wall of the court that was toward the east, over against the separate building, and there were chambers before the building.

Darby Bible Translation
In the breadth of the wall of the court toward the south, before the separate place, and before the building, were cells;

English Revised Version
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were chambers.

Webster's Bible Translation
The chambers were in the thickness of the wall of the court towards the east, over against the separate place, and over against the building.

World English Bible
In the thickness of the wall of the court toward the east, before the separate place, and before the building, there were rooms.

Young's Literal Translation
In the breadth of the wall of the court eastward, unto the front of the separate place, and unto the front of the building, are chambers.
Lexicon
The chambers
lishkah  (lish-kaw')
a room in a building (whether for storage, eating, or lodging) -- chamber, parlour.
were in the thickness
rochab  (ro'-khab)
width -- breadth, broad, largeness, thickness, wideness.
of the wall
geder  (gheh'-der)
a circumvallation -- wall.
of the court
chatser  (khaw-tsare')
a yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls) -- court, tower, village.
toward
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
the east
qadiym  (kaw-deem')
the fore or front part; hence (by orientation) the East (often adverbially, eastward, for brevity the east wind) -- east(-ward, wind).
over against
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the separate place
gizrah  (ghiz-raw')
the figure or person (as if cut out); also an inclosure (as separated) -- polishing, separate place.
and over against
paniym  (paw-neem')
the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition (before, etc.)
the building
binyan  (bin-yawn')
an edifice -- building.
Multilingual
Ézéchiel 42:10 French

Ezequiel 42:10 Biblia Paralela

以 西 結 書 42:10 Chinese Bible

Links
Ezekiel 42:10 NIVEzekiel 42:10 NLTEzekiel 42:10 ESVEzekiel 42:10 NASBEzekiel 42:10 KJVEzekiel 42:10 Bible AppsEzekiel 42:10 ParallelBible Hub
Ezekiel 42:9
Top of Page
Top of Page