Jump to Previous Children Deep Difficult Foreign Hard Heavy House Israel Language Obscure Slow Speech Strange Talk Tongue UnintelligibleJump to Next Children Deep Difficult Foreign Hard Heavy House Israel Language Obscure Slow Speech Strange Talk Tongue UnintelligibleParallel Verses English Standard Version For you are not sent to a people of foreign speech and a hard language, but to the house of Israel— New American Standard Bible "For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language, but to the house of Israel, King James Bible For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel; Holman Christian Standard Bible For you are not being sent to a people of unintelligible speech or difficult language but to the house of Israel. International Standard Version because you're not going to a people whose speech you cannot understand or whose language is difficult to speak. Instead, you're going to the house of Israel. NET Bible For you are not being sent to a people of unintelligible speech and difficult language, but to the house of Israel-- GOD'S WORD® Translation I am not sending you to people whose language is hard to understand or difficult to speak. I am sending you to Israel. King James 2000 Bible For you are not sent to a people of foreign speech and of a hard language, but to the house of Israel; American King James Version For you are not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel; American Standard Version For thou art not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel; Douay-Rheims Bible For thou art not sent to a people of a profound speech, and of an unknown tongue, but to the house of Israel: Darby Bible Translation For thou art not sent to a people of strange language, and of difficult speech, but to the house of Israel; English Revised Version For thou art not sent to a people of a strange speech and of an hard language, but to the house of Israel; Webster's Bible Translation For thou art not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel; World English Bible For you are not sent to a people of a strange speech and of a hard language, but to the house of Israel; Young's Literal Translation For, not unto a people deep of lip and heavy of tongue art thou sent -- unto the house of Israel; Lexicon For thou art not sentshalach (shaw-lakh') to send away, for, or out (in a great variety of applications) to a people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. of a strange `ameq (aw-make') deep -- deeper, depth, strange. speech saphah (saw-faw') the lip (as a natural boundary); by implication, language; by analogy, a margin (of a vessel, water, cloth, etc.) and of an hard kabed (kaw-bade') heavy; figuratively in a good sense (numerous) or in a bad sense (severe, difficult, stupid) -- (so) great, grievous, hard(-ened), (too) heavy(-ier), laden, much, slow, sore, thick. language lashown (law-shone') the tongue (of man or animals), used literally (as the instrument of licking, eating, or speech), and figuratively (speech, an ingot, a fork of flame, a cove of water) but to the house bayith (bah'-yith) a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.) of Israel Yisra'el (yis-raw-ale') he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity: --Israel. Multilingual Ézéchiel 3:5 FrenchLinks Ezekiel 3:5 NIV • Ezekiel 3:5 NLT • Ezekiel 3:5 ESV • Ezekiel 3:5 NASB • Ezekiel 3:5 KJV • Ezekiel 3:5 Bible Apps • Ezekiel 3:5 Parallel • Bible Hub |
    |