Ezekiel 27:14
Jump to Previous
Beasts Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Exchanged Fairs Furnished Goods Horsemen Horses House Markets Merchandise Mules Remnants Riding Steeds Togarmah Traded Transport War Wares War-Horses Work
Jump to Next
Beasts Beth Beth-Togarmah Beth-Togar'mah Exchanged Fairs Furnished Goods Horsemen Horses House Markets Merchandise Mules Remnants Riding Steeds Togarmah Traded Transport War Wares War-Horses Work
Parallel Verses
English Standard Version
From Beth-togarmah they exchanged horses, war horses, and mules for your wares.

New American Standard Bible
"Those from Beth-togarmah gave horses and war horses and mules for your wares.

King James Bible
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

Holman Christian Standard Bible
Those from Beth-togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.

International Standard Version
Beth-togarmah traded horses, war horses, and mules in exchange for what you had to sell.

NET Bible
Beth Togarmah exchanged horses, chargers, and mules for your products.

GOD'S WORD® Translation
People from Beth Togarmah exchanged horses, war horses, and mules for your merchandise.

King James 2000 Bible
They of the house of Togarmah traded in your wares with horses and horsemen and mules.

American King James Version
They of the house of Togarmah traded in your fairs with horses and horsemen and mules.

American Standard Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

Douay-Rheims Bible
From the house of Thogorma they brought horses, and horsemen, and mules to thy market.

Darby Bible Translation
They of the house of Togarmah furnished thy markets with horses, and horsemen, and mules.

English Revised Version
They of the house of Togarmah traded for thy wares with horses and war-horses and mules.

Webster's Bible Translation
They of the house of Togarmah traded in thy fairs with horses and horsemen and mules.

World English Bible
They of the house of Togarmah traded for your wares with horses and war horses and mules.

Young's Literal Translation
They of the house of Togarmah, For horses, and riding steeds, and mules, They have given out thy remnants.
Lexicon
They of the house
bayith  (bah'-yith)
a house (in the greatest variation of applications, especially family, etc.)
of Togarmah
Towgarmah  (to-gar-maw')
Togarmah, a son of Gomer and his posterity -- Togarmah.
traded
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
in thy fairs
`izzabown  (iz-zaw-bone')
trade, i.e. the place (mart) or the payment (revenue) -- fair, ware.
with horses
cuwc  (soos)
from an unused root meaning to skip (properly, for joy); a horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight) -- crane, horse(-back, -hoof).
and horsemen
parash  (paw-rawsh')
a steed; also (by implication) a driver (in a chariot), i.e. (collectively) cavalry -- horseman.
and mules
pered  (peh'-red)
a mule (perhaps from his lonely habits) -- mule.
Multilingual
Ézéchiel 27:14 French

Ezequiel 27:14 Biblia Paralela

以 西 結 書 27:14 Chinese Bible

Links
Ezekiel 27:14 NIVEzekiel 27:14 NLTEzekiel 27:14 ESVEzekiel 27:14 NASBEzekiel 27:14 KJVEzekiel 27:14 Bible AppsEzekiel 27:14 ParallelBible Hub
Ezekiel 27:13
Top of Page
Top of Page