Jump to Previous Continually Decrees Desecrated Despised Devoted Follow Guided Heart Hearts Idols Judgments Kick Laws Orders Ordinances Polluted Profaned Rejected Respect Rules Sabbaths Statutes Turned Walk WalkedJump to Next Continually Decrees Desecrated Despised Devoted Follow Guided Heart Hearts Idols Judgments Kick Laws Orders Ordinances Polluted Profaned Rejected Respect Rules Sabbaths Statutes Turned Walk WalkedParallel Verses English Standard Version because they rejected my rules and did not walk in my statutes, and profaned my Sabbaths; for their heart went after their idols. New American Standard Bible because they rejected My ordinances, and as for My statutes, they did not walk in them; they even profaned My sabbaths, for their heart continually went after their idols. King James Bible Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols. Holman Christian Standard Bible because they rejected My ordinances, profaned My Sabbaths, and did not follow My statutes. For their hearts went after their idols. International Standard Version because they kept on rejecting my ordinances. They didn't live life consistent with my statutes, they profaned my Sabbaths, and their hearts followed their idols. NET Bible I did this because they rejected my regulations, did not follow my statutes, and desecrated my Sabbaths; for their hearts followed their idols. GOD'S WORD® Translation They rejected my rules, and they didn't live by my laws. They dishonored the days to worship me, because their hearts chased disgusting idols. King James 2000 Bible Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols. American King James Version Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but polluted my sabbaths: for their heart went after their idols. American Standard Version because they rejected mine ordinances, and walked not in my statutes, and profaned my sabbaths: for their heart went after their idols. Douay-Rheims Bible Because they cast off my judgments, and walked not in my statutes, and violated my sabbaths: for their heart went after idols. Darby Bible Translation because they rejected mine ordinances and walked not in my statutes, and profaned my sabbaths: for their heart went after their idols. English Revised Version because they rejected my judgments, and walked not in my statutes, and profaned my sabbaths: for their heart went after their idols. Webster's Bible Translation Because they despised my judgments, and walked not in my statutes, but profaned my sabbaths: for their heart went after their idols. World English Bible because they rejected my ordinances, and didn't walk in my statutes, and profaned my Sabbaths: for their heart went after their idols. Young's Literal Translation Because against My judgments they did kick, And in My statutes they have not walked, And My sabbaths they have polluted, For after their idols their heart is going. Lexicon Because they despisedma'ac (maw-as') to spurn; also (intransitively) to disappear my judgments mishpat (mish-pawt') a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (participant's) divine law, individual or collective and walked halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) not in my statutes chuqqah (khook-kaw') appointed, custom, manner, ordinance, site, statute. but polluted chalal (khaw-lal') to bore, i.e. (by implication) to wound, to dissolve; figuratively, to profane (a person, place or thing), to break (one's word), to begin (as if by an opening wedge) instruments, pollute, (cast as) profane (self), prostitute, slay (slain), sorrow, stain, wound. my sabbaths shabbath (shab-bawth') intermission, i.e (specifically) the Sabbath -- (+ every) sabbath. for their heart leb (labe) the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect went halak (haw-lak') to walk (in a great variety of applications, literally and figuratively) after 'achar (akh-ar') the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various senses) their idols gilluwl (ghil-lool') a log (as round); by implication, an idol -- idol. Multilingual Ézéchiel 20:16 FrenchEzequiel 20:16 Biblia Paralela Links Ezekiel 20:16 NIV • Ezekiel 20:16 NLT • Ezekiel 20:16 ESV • Ezekiel 20:16 NASB • Ezekiel 20:16 KJV • Ezekiel 20:16 Bible Apps • Ezekiel 20:16 Parallel • Bible Hub |
    |