Jump to Previous Alike Appearance Appearances Appeared Beryl Chrysolite Color Colour Construction Design Form Four Gleaming Inside Likeness Middle Midst Sparkled Sparkling Structure Wheel Wheels Within Work WorkmanshipJump to Next Alike Appearance Appearances Appeared Beryl Chrysolite Color Colour Construction Design Form Four Gleaming Inside Likeness Middle Midst Sparkled Sparkling Structure Wheel Wheels Within Work WorkmanshipParallel Verses English Standard Version As for the appearance of the wheels and their construction: their appearance was like the gleaming of beryl. And the four had the same likeness, their appearance and construction being as it were a wheel within a wheel. New American Standard Bible The appearance of the wheels and their workmanship was like sparkling beryl, and all four of them had the same form, their appearance and workmanship being as if one wheel were within another. King James Bible The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. Holman Christian Standard Bible The appearance of the wheels and their craftsmanship was like the gleam of beryl, and all four had the same form. Their appearance and craftsmanship was like a wheel within a wheel. International Standard Version Their wheels and their construction details looked like gold-colored beryl. Each wheel was identical in form to the others, and they appeared to have been constructed and designed as if one wheel were within another. NET Bible The appearance of the wheels and their construction was like gleaming jasper, and all four wheels looked alike. Their structure was like a wheel within a wheel. GOD'S WORD® Translation This is how the wheels looked and how they were made: They looked like beryl. All four wheels looked the same. They looked like a wheel within a wheel. King James 2000 Bible The appearance of the wheels and their workings was like the color of beryl: and the four had the same likeness: and their appearance and their workings was, as it were, a wheel in the middle of a wheel. American King James Version The appearance of the wheels and their work was like to the color of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. American Standard Version The appearance of the wheels and their work was like unto a beryl: and they four had one likeness; and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel. Douay-Rheims Bible And the appearance of the wheels, and the work of them was like the appearance of the sea: and the four had all one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the midst of a wheel. Darby Bible Translation The appearance of the wheels and their work was as the look of a chrysolite; and they four had one likeness; and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. English Revised Version The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel. Webster's Bible Translation The appearance of the wheels and their work was like the color of a beryl: and they four had one likeness: and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. World English Bible The appearance of the wheels and their work was like a beryl: and the four of them had one likeness; and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel. Young's Literal Translation The appearance of the wheels and their works is as the colour of beryl, and one likeness is to them four, and their appearances and their works are as it were the wheel in the midst of the wheel. Lexicon The appearancemar'eh (mar-eh') a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision of the wheels 'owphan (o-fawn') from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel. and their work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property was like unto the colour `ayin (ah'-yin) an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape) of a beryl tarshiysh (tar-sheesh') a gem, perhaps the topaz -- beryl. and they four 'arba` (ar-bah') four -- four. had one 'echad (ekh-awd') united, i.e. one; or (as an ordinal) first likeness dmuwth (dem-ooth') resemblance; concretely, model, shape; adverbially, like -- fashion, like (-ness, as), manner, similitude. and their appearance mar'eh (mar-eh') a view (the act of seeing); also an appearance (the thing seen), whether (real) a shape (especially if handsome, comeliness; often plural the looks), or (mental) a vision and their work ma`aseh (mah-as-eh') an action (good or bad); generally, a transaction; abstractly, activity; by implication, a product (specifically, a poem) or (generally) property was as it were a wheel 'owphan (o-fawn') from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel. in the middle tavek (taw'-vek) a bisection, i.e. (by implication) the centre -- among(-st), between, half, (there-,where-), in(-to), middle, mid(-night), midst (among), out (of), through, with(-in). of a wheel 'owphan (o-fawn') from an unused root meaning to revolve; a wheel -- wheel. Multilingual Ézéchiel 1:16 FrenchLinks Ezekiel 1:16 NIV • Ezekiel 1:16 NLT • Ezekiel 1:16 ESV • Ezekiel 1:16 NASB • Ezekiel 1:16 KJV • Ezekiel 1:16 Bible Apps • Ezekiel 1:16 Parallel • Bible Hub |
    |