Exodus 7:24
Jump to Previous
Able Couldn't Digged Drink Drinking Drinking-Water Dug Egyptians Holes Nile River Round Seek Water Waters
Jump to Next
Able Couldn't Digged Drink Drinking Drinking-Water Dug Egyptians Holes Nile River Round Seek Water Waters
Parallel Verses
English Standard Version
And all the Egyptians dug along the Nile for water to drink, for they could not drink the water of the Nile.

New American Standard Bible
So all the Egyptians dug around the Nile for water to drink, for they could not drink of the water of the Nile.

King James Bible
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Holman Christian Standard Bible
All the Egyptians dug around the Nile for water to drink because they could not drink the water from the river.

International Standard Version
All the Egyptians dug around the Nile River for water to drink because they could not drink from the water in the Nile River.

NET Bible
All the Egyptians dug around the Nile for water to drink, because they could not drink the water of the Nile.

GOD'S WORD® Translation
All the Egyptians dug along the Nile for water to drink because they couldn't drink any of the water from the river.

King James 2000 Bible
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

American King James Version
And all the Egyptians dig round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

American Standard Version
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Douay-Rheims Bible
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink: for they could not drink of the water of the river.

Darby Bible Translation
And all the Egyptians dug round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

English Revised Version
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

Webster's Bible Translation
And all the Egyptians digged round about the river for water to drink; for they could not drink of the water of the river.

World English Bible
All the Egyptians dug around the river for water to drink; for they couldn't drink of the water of the river.

Young's Literal Translation
and all the Egyptians seek water round about the river to drink, for they have not been able to drink of the waters of the River.
Lexicon
And all the Egyptians
Mitsrayim  (mits-rah'-yim)
Mitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt -- Egypt, Egyptians, Mizraim.
digged
chaphar  (khaw-far')
to pry into; by implication, to delve, to explore -- dig, paw, search out, seek.
round about
cabiyb  (saw-beeb')
(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without preposition) around -- (place, round) about, circuit, compass, on every side.
the river
y`or  (yeh-ore')
brook, flood, river, stream.
for water
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
to drink
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
for they could
yakol  (yaw-kole')
to be able, literally (can, could) or morally (may, might)
not drink
shathah  (shaw-thaw')
to imbibe -- assuredly, banquet, certainly, drink(-er, -ing), drunk (-ard), surely.
of the water
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
of the river
y`or  (yeh-ore')
brook, flood, river, stream.
Multilingual
Exode 7:24 French

Éxodo 7:24 Biblia Paralela

出 埃 及 記 7:24 Chinese Bible

Links
Exodus 7:24 NIVExodus 7:24 NLTExodus 7:24 ESVExodus 7:24 NASBExodus 7:24 KJVExodus 7:24 Bible AppsExodus 7:24 ParallelBible Hub
Exodus 7:23
Top of Page
Top of Page