Exodus 15:27
Jump to Previous
Camped Date Elim Encamp Encamped Fountains Palm Palms Palm-Trees Score Seventy Springs Ten Tents Three Threescore Trees Twelve Water Waters Wells
Jump to Next
Camped Date Elim Encamp Encamped Fountains Palm Palms Palm-Trees Score Seventy Springs Ten Tents Three Threescore Trees Twelve Water Waters Wells
Parallel Verses
English Standard Version
Then they came to Elim, where there were twelve springs of water and seventy palm trees, and they encamped there by the water.

New American Standard Bible
Then they came to Elim where there were twelve springs of water and seventy date palms, and they camped there beside the waters.

King James Bible
And they came to Elim, where were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.

Holman Christian Standard Bible
Then they came to Elim, where there were 12 springs of water and 70 date palms, and they camped there by the waters.

International Standard Version
Then they came to Elim where there were twelve springs of water and 70 palm trees, and they camped there by the water.

NET Bible
Then they came to Elim, where there were twelve wells of water and seventy palm trees, and they camped there by the water.

GOD'S WORD® Translation
Next, they went to Elim, where there were 12 springs and 70 palm trees. They camped there by the water.

King James 2000 Bible
And they came to Elim, where there were twelve wells of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.

American King James Version
And they came to Elim, where were twelve wells of water, and three score and ten palm trees: and they encamped there by the waters.

American Standard Version
And they came to Elim, where were twelve springs of water, and threescore and ten palm-trees: and they encamped there by the waters.

Douay-Rheims Bible
And the children of Israel came into Elim, where there were twelve fountains of water, and seventy palm trees: and they encamped by the waters.

Darby Bible Translation
And they came to Elim; and twelve springs of water were there, and seventy palm trees; and they encamped there by the waters.

English Revised Version
And they came to Elim, where were twelve springs of water, and threescore and ten palm trees: and they encamped there by the waters.

Webster's Bible Translation
And they came to Elim, where were twelve wells of water, and seventy palm-trees: and they encamped there by the waters.

World English Bible
They came to Elim, where there were twelve springs of water, and seventy palm trees: and they encamped there by the waters.

Young's Literal Translation
And they come to Elim, and there are twelve fountains of water, and seventy palm trees; and they encamp there by the waters.
Lexicon
And they came
bow'  (bo)
to go or come (in a wide variety of applications)
to Elim
'Eylim  (ay-leem')
palm-trees; Elim, a place in the Desert -- Elim.
where were twelve
shnayim  (shen-ah'-yim)
two; also (as ordinal) twofold -- both, couple, double, second, twain, + twelfth, + twelve, + twenty (sixscore) thousand, twice, two.
`asar  (aw-sawr')
ten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth -- (eigh-, fif-, four-, nine-, seven-, six-, thir-)teen(-th), + eleven(-th), + sixscore thousand, + twelve(-th).
wells
`ayin  (ah'-yin)
an eye; by analogy, a fountain (as the eye of the landscape)
of water
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
and threescore and ten
shib`iym.  (shib-eem')
seventy -- seventy, threescore and ten (+ -teen).
palm trees
tamar  (taw-mawr')
a palm tree -- palm (tree).
and they encamped
chanah  (khaw-naw')
to incline; by implication, to decline (of the slanting rays of evening); specifically, to pitch a tent; gen. to encamp (for abode or siege)
there by the waters
mayim  (mah'-yim)
water; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen -- + piss, wasting, water(-ing, (-course, -flood, -spring).
Multilingual
Exode 15:27 French

Éxodo 15:27 Biblia Paralela

出 埃 及 記 15:27 Chinese Bible

Links
Exodus 15:27 NIVExodus 15:27 NLTExodus 15:27 ESVExodus 15:27 NASBExodus 15:27 KJVExodus 15:27 Bible AppsExodus 15:27 ParallelBible Hub
Exodus 15:26
Top of Page
Top of Page