Jump to Previous Alike Articles Borrow Ears Gold Hearing Jewelry Jewels Neighbor Neighbors Neighbour Orders Ornaments Silver Speak Utensils Vessels WomenJump to Next Alike Articles Borrow Ears Gold Hearing Jewelry Jewels Neighbor Neighbors Neighbour Orders Ornaments Silver Speak Utensils Vessels WomenParallel Verses English Standard Version Speak now in the hearing of the people, that they ask, every man of his neighbor and every woman of her neighbor, for silver and gold jewelry.” New American Standard Bible "Speak now in the hearing of the people that each man ask from his neighbor and each woman from her neighbor for articles of silver and articles of gold." King James Bible Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold. Holman Christian Standard Bible Now announce to the people that both men and women should ask their neighbors for silver and gold jewelry." International Standard Version Tell the people that each man is to ask his neighbor and each woman her neighbor for articles of silver and gold." NET Bible Instruct the people that each man and each woman is to request from his or her neighbor items of silver and gold." GOD'S WORD® Translation Now announce to the people [of Israel] that each man and woman must ask the Egyptians for silver and gold jewelry." King James 2000 Bible Speak now in the ears of the people, and let every man request of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold. American King James Version Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver and jewels of gold. American Standard Version Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold. Douay-Rheims Bible Therefore thou shalt tell all the people that every man ask of his friend, and every woman of her neighbour, vessels of silver, and of gold. Darby Bible Translation Speak now in the ears of the people, that they ask every man of his neighbour, and every woman of her neighbour, utensils of silver and utensils of gold. English Revised Version Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbour, and every woman of her neighbour, jewels of silver, and jewels of gold. Webster's Bible Translation Speak now in the ears of the people, and let every man borrow of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold. World English Bible Speak now in the ears of the people, and let them ask every man of his neighbor, and every woman of her neighbor, jewels of silver, and jewels of gold." Young's Literal Translation speak, I pray thee, in the ears of the people, and they ask -- each man from his neighbour, and each woman from her neighbour, vessels of silver, and vessels of gold.' Lexicon Speakdabar (daw-bar') perhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue now in the ears 'ozen (o'-zen) broadness. i.e. (concrete) the ear (from its form in man) -- + advertise, audience, + displease, ear, hearing, + show. of the people `am (am) a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people. and let every man 'iysh (eesh) a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation) borrow sha'al (shaw-al') to inquire; by implication, to request; by extension, to demand of his neighbour rea` (ray'-ah) an associate (more or less close) -- brother, companion, fellow, friend, husband, lover, neighbour, (an-)other. and every woman 'ishshah (ish-shaw') irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman of her neighbour r`uwth (reh-ooth') a female associate; generally an additional one -- another, mate, neighbour. jewels kliy (kel-ee') something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. of silver keceph (keh'-sef) silver (from its pale color); by implication, money -- money, price, silver(-ling). and jewels kliy (kel-ee') something prepared, i.e. any apparatus (as an implement, utensil, dress, vessel or weapon) -- armour (-bearer), artillery, bag, carriage, + furnish, furniture, instrument, jewel, that is made of, one from another, that which pertaineth, pot, + psaltery, sack, stuff, thing, tool, vessel, ware, weapon, + whatsoever. of gold zahab (zaw-hawb') gold, figuratively, something gold-colored (i.e. yellow), as oil, a clear sky -- gold(-en), fair weather. Multilingual Exode 11:2 FrenchLinks Exodus 11:2 NIV • Exodus 11:2 NLT • Exodus 11:2 ESV • Exodus 11:2 NASB • Exodus 11:2 KJV • Exodus 11:2 Bible Apps • Exodus 11:2 Parallel • Bible Hub |
    |