Deuteronomy 27:18
Jump to Previous
Amen Astray Blind Causing Cursed Err Leads Makes Maketh Misleads Road Turned Wander Way
Jump to Next
Amen Astray Blind Causing Cursed Err Leads Makes Maketh Misleads Road Turned Wander Way
Parallel Verses
English Standard Version
“‘Cursed be anyone who misleads a blind man on the road.’ And all the people shall say, ‘Amen.’

New American Standard Bible
Cursed is he who misleads a blind person on the road.' And all the people shall say, 'Amen.'

King James Bible
Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen.

Holman Christian Standard Bible
The one who leads a blind person astray on the road is cursed.' And all the people will say, 'Amen!'

International Standard Version
"'Cursed is the one who misleads a blind person on the road. "Then all the people are to respond by saying, 'Amen!'

NET Bible
Cursed is the one who misleads a blind person on the road.' Then all the people will say, 'Amen!'

GOD'S WORD® Translation
"Whoever leads blind people in the wrong direction will be cursed." Then all the people will say amen.

King James 2000 Bible
Cursed be he that makes the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen.

American King James Version
Cursed be he that makes the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen.

American Standard Version
Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen.

Douay-Rheims Bible
Cursed be he that maketh the blind to wander out of his way: and all the people shall say: Amen.

Darby Bible Translation
Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way! And all the people shall say, Amen.

English Revised Version
Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way. And all the people shall say, Amen.

Webster's Bible Translation
Cursed be he that maketh the blind to wander out of the way: and all the people shall say, Amen.

World English Bible
'Cursed is he who makes the blind to wander out of the way.' All the people shall say, 'Amen.'

Young's Literal Translation
Cursed is he who is causing the blind to err in the way, -- and all the people have said, Amen.
Lexicon
Cursed
'arar  (aw-rar')
to execrate -- bitterly curse.
be he that maketh the blind
`ivver  (iv-vare')
blind -- blind (men, people).
to wander
shagah  (shaw-gaw')
to (cause to) go astray, deceive, err, be ravished, sin through ignorance, (let, make to) wander.
out of the way
derek  (deh'-rek)
a road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
And all the people
`am  (am)
a people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively, a flock -- folk, men, nation, people.
shall say
'amar  (aw-mar')
to say (used with great latitude)
Amen
'amen  (aw-mane')
sure; abstract, faithfulness; adverb, truly -- Amen, so be it, truth.
Multilingual
Deutéronome 27:18 French

Deuteronomio 27:18 Biblia Paralela

申 命 記 27:18 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 27:18 NIVDeuteronomy 27:18 NLTDeuteronomy 27:18 ESVDeuteronomy 27:18 NASBDeuteronomy 27:18 KJVDeuteronomy 27:18 Bible AppsDeuteronomy 27:18 ParallelBible Hub
Deuteronomy 27:17
Top of Page
Top of Page