Deuteronomy 20:15
Jump to Previous
Belong Cities Distance Distant Nations Nearby Towns Treat
Jump to Next
Belong Cities Distance Distant Nations Nearby Towns Treat
Parallel Verses
English Standard Version
Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not cities of the nations here.

New American Standard Bible
"Thus you shall do to all the cities that are very far from you, which are not of the cities of these nations nearby.

King James Bible
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Holman Christian Standard Bible
This is how you are to treat all the cities that are far away from you and are not among the cities of these nations.

International Standard Version
Do this to all the cities that are distant from you—that is, to those cities that are not in neighboring nations."

NET Bible
This is how you are to deal with all those cities located far from you, those that do not belong to these nearby nations.

GOD'S WORD® Translation
This is what you must do to all the cities that are far away which don't belong to the nations nearby.

King James 2000 Bible
Thus shall you do unto all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.

American King James Version
Thus shall you do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.

American Standard Version
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Douay-Rheims Bible
So shalt thou do to all cities that are at a great distance from thee, and are not of these cities which thou shalt receive in possession.

Darby Bible Translation
Thus shalt thou do unto all the cities that are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

English Revised Version
Thus shalt thou do unto all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.

Webster's Bible Translation
Thus shalt thou do to all the cities which are very distant from thee, which are not of the cities of these nations.

World English Bible
Thus you shall do to all the cities which are very far off from you, which are not of the cities of these nations.

Young's Literal Translation
So thou dost do to all the cities which are very far off from thee, which are not of the cities of these nations.
Lexicon
Thus shalt thou do
`asah  (aw-saw')
to do or make, in the broadest sense and widest application
unto all the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
which are very
m`od  (meh-ode')
vehemence, i.e. (with or without preposition) vehemently; by implication, wholly, speedily, etc.
far off
rachowq  (raw-khoke')
remote, literally or figuratively, of place or time; specifically, precious; often used adverbially (with preposition)
from thee which
hennah  (hane'-naw)
in, such (and such things), their, (into) them, thence, therein, these, they (had), on this side, whose, wherein.
are not of the cities
`iyr  (eer)
or (in the plural) par {awr}; or ayar (Judges 10:4) {aw-yar'}; a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post) -- Ai (from margin), city, court (from margin), town.
of these nations
gowy  (go'-ee)
a foreign nation; hence, a Gentile; also (figuratively) a troop of animals, or a flight of locusts -- Gentile, heathen, nation, people.
Multilingual
Deutéronome 20:15 French

Deuteronomio 20:15 Biblia Paralela

申 命 記 20:15 Chinese Bible

Links
Deuteronomy 20:15 NIVDeuteronomy 20:15 NLTDeuteronomy 20:15 ESVDeuteronomy 20:15 NASBDeuteronomy 20:15 KJVDeuteronomy 20:15 Bible AppsDeuteronomy 20:15 ParallelBible Hub
Deuteronomy 20:14
Top of Page
Top of Page