2 Samuel 22:30
Jump to Previous
Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way
Jump to Next
Advance Crush Help Leap Run Scale Shutting Troop Wall Way
Parallel Verses
English Standard Version
For by you I can run against a troop, and by my God I can leap over a wall.

New American Standard Bible
"For by You I can run upon a troop; By my God I can leap over a wall.

King James Bible
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

Holman Christian Standard Bible
With You I can attack a barrier, and with my God I can leap over a wall.

International Standard Version
By you I devastate armies, by my God I scale walls.

NET Bible
Indeed,with your help I can charge against an army; by my God's power I can jump over a wall.

GOD'S WORD® Translation
With you I can attack a line of soldiers. With my God I can break through barricades.

King James 2000 Bible
For by you I can run against a troop: by my God have I leaped over a wall.

American King James Version
For by you I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

American Standard Version
For by thee I run upon a troop; By my God do I leap over a wall.

Douay-Rheims Bible
For in thee I will run girded: in my God I will leap over the wall.

Darby Bible Translation
For by thee I have run through a troop; By my God have I leaped over a wall.

English Revised Version
For by thee I run upon a troop: by my God do I leap over a wall.

Webster's Bible Translation
For by thee I have run through a troop: by my God have I leaped over a wall.

World English Bible
For by you, I run against a troop. By my God, I leap over a wall.

Young's Literal Translation
For by Thee I run -- a troop, By my God I leap a wall.
Lexicon
For by thee I have run
ruwts  (roots)
to run (for whatever reason, especially to rush) -- break down, divide speedily, footman, guard, bring hastily, (make) run (away, through), post.
through a troop
gduwd  (ghed-ood')
a crowd (especially of soldiers) -- army, band (of men), company, troop (of robbers).
by my God
'elohiym  (el-o-heem')
angels, exceeding, God (gods)(-dess, -ly), (very) great, judges, mighty.
have I leaped over
dalag  (daw-lag')
to spring -- leap.
a wall
shuwr  (shoor)
a wall (as going about) -- wall.
Multilingual
2 Samuel 22:30 French

2 Samuel 22:30 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 下 22:30 Chinese Bible

Links
2 Samuel 22:30 NIV2 Samuel 22:30 NLT2 Samuel 22:30 ESV2 Samuel 22:30 NASB2 Samuel 22:30 KJV2 Samuel 22:30 Bible Apps2 Samuel 22:30 ParallelBible Hub
2 Samuel 22:29
Top of Page
Top of Page