2 Kings 18:7
Jump to Previous
Acteth Arms Asshur Assyria Forth Prospered Rebelled Rebelleth s Servant Serve Served Successful Undertakings Undertook Whatever Wherever Whithersoever Wisely
Jump to Next
Acteth Arms Asshur Assyria Forth Prospered Rebelled Rebelleth s Servant Serve Served Successful Undertakings Undertook Whatever Wherever Whithersoever Wisely
Parallel Verses
English Standard Version
And the LORD was with him; wherever he went out, he prospered. He rebelled against the king of Assyria and would not serve him.

New American Standard Bible
And the LORD was with him; wherever he went he prospered. And he rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

King James Bible
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

Holman Christian Standard Bible
The LORD was with him, and wherever he went he prospered. He rebelled against the king of Assyria and did not serve him.

International Standard Version
So the LORD was with him, and Hezekiah prospered wherever he went, even when he rebelled against the king of Assyria, refusing to serve him.

NET Bible
The LORD was with him; he succeeded in all his endeavors. He rebelled against the king of Assyria and refused to submit to him.

GOD'S WORD® Translation
so the LORD was with him. He succeeded in everything he tried: He rebelled against the king of Assyria and wouldn't serve him anymore.

King James 2000 Bible
And the LORD was with him; and he prospered wherever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

American King James Version
And the LORD was with him; and he prospered wherever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

American Standard Version
And Jehovah was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

Douay-Rheims Bible
Wherefore the Lord also was with him, and in all things, to which he went forth, he behaved himself wisely. And he rebelled against the king of the Assyrians, and served him not.

Darby Bible Translation
And Jehovah was with him; he prospered whithersoever he went forth. And he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

English Revised Version
And the LORD was with him; whithersoever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

Webster's Bible Translation
And the LORD was with him; and he prospered whithersoever he went forth: and he rebelled against the king of Assyria, and served him not.

World English Bible
Yahweh was with him; wherever he went forth he prospered: and he rebelled against the king of Assyria, and didn't serve him.

Young's Literal Translation
And Jehovah hath been with him, in every place where he goeth out he acteth wisely, and he rebelleth against the king of Asshur, and hath not served him;
Lexicon
And the LORD
Yhovah  (yeh-ho-vaw')
(the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God -- Jehovah, the Lord.
was with him and he prospered
sakal  (saw-kal')
to be (causatively, make or act) circumspect and hence, intelligent
whithersoever he went forth
yatsa'  (yaw-tsaw')
to go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figuratively, direct and proxim.
and he rebelled
marad  (maw-rad')
to rebel -- rebel(-lious).
against the king
melek  (meh'-lek)
a king -- king, royal.
of Assyria
'Ashshuwr  (ash-shoor')
Ashshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.e. Assyria), its region and its empire
and served
`abad  (aw-bad')
to work (in any sense); by implication, to serve, till, (causatively) enslave, etc.
him not
Multilingual
2 Rois 18:7 French

2 Reyes 18:7 Biblia Paralela

列 王 紀 下 18:7 Chinese Bible

Links
2 Kings 18:7 NIV2 Kings 18:7 NLT2 Kings 18:7 ESV2 Kings 18:7 NASB2 Kings 18:7 KJV2 Kings 18:7 Bible Apps2 Kings 18:7 ParallelBible Hub
2 Kings 18:6
Top of Page
Top of Page