1 Samuel 18:19
Jump to Previous
Adriel Daughter David Marriage Meholah Meholathite Merab Saul Saul's Time Wife
Jump to Next
Adriel Daughter David Marriage Meholah Meholathite Merab Saul Saul's Time Wife
Parallel Verses
English Standard Version
But at the time when Merab, Saul’s daughter, should have been given to David, she was given to Adriel the Meholathite for a wife.

New American Standard Bible
So it came about at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite for a wife.

King James Bible
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

Holman Christian Standard Bible
When it was time to give Saul's daughter Merab to David, she was given to Adriel the Meholathite as a wife.

International Standard Version
And when the time came to give Saul's daughter Merab to David, she was given as a wife to Adriel of Meholah.

NET Bible
When the time came for Merab, Saul's daughter, to be given to David, she instead was given in marriage to Adriel, who was from Meholah.

GOD'S WORD® Translation
But when the time came to give Saul's daughter Merab to David, she was married to Adriel from Meholah.

King James 2000 Bible
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite as his wife.

American King James Version
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite to wife.

American Standard Version
But it came to pass at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

Douay-Rheims Bible
And it came to pass at the time when Merob the daughter of Saul should have been given to David, that she was given to Hadriel the Molathite to wife.

Darby Bible Translation
And it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.

English Revised Version
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given unto Adriel the Meholathite to wife.

Webster's Bible Translation
But it came to pass at the time when Merab Saul's daughter should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite to wife.

World English Bible
But it happened at the time when Merab, Saul's daughter, should have been given to David, that she was given to Adriel the Meholathite as wife.

Young's Literal Translation
And it cometh to pass, at the time of the giving of Merab daughter of Saul to David, that she hath been given to Adriel the Meholathite for a wife.
Lexicon
But it came to pass at the time
`eth  (ayth)
time, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
when Merab
Merab  (may-rawb')
increase; Merab, a daughter of Saul -- Merab.
Saul's
Sha'uwl  (shaw-ool')
asked; Shaul, the name of an Edomite and two Israelites -- Saul, Shaul.
daughter
bath  (bath)
apple (of the eye), branch, company, daughter, first, old, owl, town, village.
should have been given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
to David
David  (daw-veed')
loving; David, the youngest son of Jesse -- David.
that she was given
nathan  (naw-than')
to give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
unto Adriel
`Adriy'el  (ad-ree-ale')
flock of God; Adriel, an Israelite -- Adriel.
the Meholathite
Mcholathiy  (mekh-o-law-thee')
a Mecholathite or inhabitant of Abel-Mecholah -- Mecholathite.
to wife
'ishshah  (ish-shaw')
irregular plural, nashiym {naw-sheem'}; a woman
Multilingual
1 Samuel 18:19 French

1 Samuel 18:19 Biblia Paralela

撒 母 耳 記 上 18:19 Chinese Bible

Links
1 Samuel 18:19 NIV1 Samuel 18:19 NLT1 Samuel 18:19 ESV1 Samuel 18:19 NASB1 Samuel 18:19 KJV1 Samuel 18:19 Bible Apps1 Samuel 18:19 ParallelBible Hub
1 Samuel 18:18
Top of Page
Top of Page