2102. zud or zid
Brown-Driver-Briggs
[זִיד, זוּד] verb boil up, seethe, act proudly, presumptuously, rebelliously (Late Hebrew Hiph`il הזיד) as Hebrew; Aramaic of Zinjirli זד presumptuous, DHMSendsch. 56; Arabic (medial ) increase, exceed, exaggerate, e.g. in talk; also Sabean proper name, זיד () DHMEpigr. Denkm. 44 זידאל Idib. 52 (on distinct. between זוד and זיד in Sabean see SabDenkm64); perhaps also Sabean מזדודן great one, prince, e.g. Sab. Denkm.89) —

Qal Perfect3feminine singular זָ֫דָה Jeremiah 50:29; 3plural זָ֫דוּ Exodus 18:11; — of Egyptians, בַּדָּבָר אֲשֶׁר זָדוּ עֲלֵיהֶם Exodus 18:11(E) in the matter as to which they acted presumptuously against them; of Babylon, זָדָה ׳אֶליֿ Jeremiah 50:29 against ׳י hath she acted presumptuously.

Hiph`il Perfect3plural הֵזִידוּ Nehemiah 9:10 2t.; Imperfect3masculine singular יָזִיד Deuteronomy 18:20, יָזִד Exodus 21:14; וַיָּ֫זֶד Genesis 25:29; 3masculine plural יְזִידוּן Deuteronomy 17:13; 2masculine plural וַתָּזִדוּ Deuteronomy 1:43;

1 boil, seethe, transitive, וַיָּ֫זֶד יַעֲקֹב נָזִיד Genesis 25:29 and Jacob boiled pottage.

2 act presumptuously, insolently, Exodus 21:14 (JE) כִּי יָזִד אִישׁ עַלרֵֿעֵהוּ לְהָרְגוֺ בְעָרְמָה when a man acteth presumptuously against his neighbour to slay him; usually against ׳י; followed by finite verb Deuteronomy 1:43) and ye acted presumptuously and went up; followed by infinitive Deuteronomy 18:20 the prophet Who shall presume to speak a word in my name; also absolute Deuteronomy 17:13 elsewhere only Nehemiah; of Egyptians Deuteronomy 9:10 followed by עַל (=

Qal Exodus 18:11); absolute Exodus 18:16 ("" ׳וַיַּקְשׁוּ אֶתרְֿמָּם וְלֹא שָֽׁמְעוּ וגו); Exodus 18:29 ("" וְלֹא ׳שָֽׁמְעוּ וגו).

Forms and Transliterations
הֵזִ֑ידוּ הֵזִ֖ידוּ הֵזִ֜ידוּ הזידו וַיָּ֥זֶד וַתָּזִ֖דוּ ויזד ותזדו זָ֖דָה זָד֖וּ זדה זדו יְזִיד֖וּן יָזִ֥ד יָזִיד֩ יזד יזיד יזידון hê·zî·ḏū heZidu hêzîḏū vaiYazed vattaZidu wat·tā·zi·ḏū wattāziḏū way·yā·zeḏ wayyāzeḏ yā·ziḏ yā·zîḏ yaZid yāziḏ yāzîḏ yə·zî·ḏūn yeziDun yəzîḏūn zā·ḏāh zā·ḏū Zadah zāḏāh zaDu zāḏū
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
2101
Top of Page
Top of Page