American Standard Version
And the Word became flesh, and dwelt among us (and we beheld his glory, glory as of the only begotten from the Father), full of grace and truth.
King James Bible
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
Darby Bible Translation
And the Word became flesh, and dwelt among us (and we have contemplated his glory, a glory as of an only-begotten with a father), full of grace and truth;
World English Bible
The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
Young's Literal Translation
And the Word became flesh, and did tabernacle among us, and we beheld his glory, glory as of an only begotten of a father, full of grace and truth.
John 1:14 Parallel
CommentaryJohn 1:14 Parallel Commentaries
LibraryJanuary 20 Morning
His name shall be called Wonderful.--ISA. 9:6. The Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father) full of grace and truth.--Thou hast magnified thy word above all thy name. They shall call his name Emmanuel, which being interpreted is, God with us.--JESUS: for he shall save his people from their sins. All men should honour the Son, even as they honour the Father.--God . . . hath highly exalted him, and given him a name which is …
Anonymous—Daily Light on the Daily Path
March 12 Morning
October 11 Evening
February 26 Morning
Surely his salvation is nigh them that fear him, That glory may dwell in our land.
My tabernacle also shall be with them; and I will be their God, and they shall be my people.
Now Peter and they that were with him were heavy with sleep: but when they were fully awake, they saw his glory, and the two men that stood with him.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God.
For the law was given through Moses; grace and truth came through Jesus Christ.
This beginning of his signs did Jesus in Cana of Galilee, and manifested his glory; and his disciples believed on him.
and ye shall know the truth, and the truth shall make you free.
Jump to PreviousBegotten Beheld Contemplated Dwelling Dwelt Father's Flesh Full Glory Grace Midst Only-Begotten Time Truth True. Word
Jump to NextBegotten Beheld Contemplated Dwelling Dwelt Father's Flesh Full Glory Grace Midst Only-Begotten Time Truth True. Word
LinksJohn 1:14 NIV
John 1:14 NLT
John 1:14 ESV
John 1:14 NASB
John 1:14 KJV
John 1:14 Bible Apps
John 1:14 Biblia Paralela
John 1:14 Chinese Bible
John 1:14 French Bible
John 1:14 German Bible
John 1:14 Commentaries