American Standard Version
Binding his foal unto the vine, And his ass's colt unto the choice vine; He hath washed his garments in wine, And his vesture in the blood of grapes:
King James Bible
Binding his foal unto the vine, and his ass's colt unto the choice vine; he washed his garments in wine, and his clothes in the blood of grapes:
Darby Bible Translation
He bindeth his foal to the vine, And his ass's colt to the choice vine; He washeth his dress in wine, And his garment in the blood of grapes.
World English Bible
Binding his foal to the vine, his donkey's colt to the choice vine; he has washed his garments in wine, his robes in the blood of grapes.
Young's Literal Translation
Binding to the vine his ass, And to the choice vine the colt of his ass, He hath washed in wine his clothing, And in the blood of grapes his covering;
Genesis 49:11 Parallel
CommentaryGenesis 49:11 Parallel Commentaries
Now, my brethren, if it be so in earthly things, it is so also in spiritual. Instability in religion is a thing which every man despises, although every man has, to a degree, the evil in himself, but stability in the firm profession and practice of godliness, will always win respect, even from the worldly, and certainly will not be forgotten by him whose smile is honor and whose praise is glory, even the great Lord and Master, before whom we stand or fall. I have many characters here to-day whom …
Charles Haddon Spurgeon—Spurgeon's Sermons Volume 3: 1857
Bunsen's Biblical Researches.
A Preliminary Discourse to Catechising
Fifthly, as this Revelation, to the Judgment of Right and Sober Reason,
And the winepress are trodden without the city, and there came out blood from the winepress, even unto the bridles of the horses, as far as a thousand and six hundred furlongs.
His eyes shall be red with wine, And his teeth white with milk.
For Jehovah thy God bringeth thee into a good land, a land of brooks of water, of fountains and springs, flowing forth in valleys and hills;
a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;
Butter of the herd, and milk of the flock, With fat of lambs, And rams of the breed of Bashan, and goats, With the finest of the wheat; And of the blood of the grape thou drankest wine.
2 Kings 18:32
Until I come and take you away to a land like your own land, a land of grain and new wine, a land of bread and vineyards, a land of olive-trees and of honey, that ye may live, and not die: and hearken not unto Hezekiah, when he persuadeth you, saying, Jehovah will deliver us.
Wherefore art thou red in thine apparel, and thy garments like him that treadeth in the winevat?
Jump to PreviousAss Ass's Best Bindeth Binding Blood Branch Choice Choicest Clothes Clothing Colt Cord Covering Donkey Donkey's Dress Foal Garments Grapes Knotting Robe Robes Ties Vesture Vine Wash Washed Washeth Washing Wine Young
Jump to NextAss Ass's Best Bindeth Binding Blood Branch Choice Choicest Clothes Clothing Colt Cord Covering Donkey Donkey's Dress Foal Garments Grapes Knotting Robe Robes Ties Vesture Vine Wash Washed Washeth Washing Wine Young
LinksGenesis 49:11 NIV
Genesis 49:11 NLT
Genesis 49:11 ESV
Genesis 49:11 NASB
Genesis 49:11 KJV
Genesis 49:11 Bible Apps
Genesis 49:11 Biblia Paralela
Genesis 49:11 Chinese Bible
Genesis 49:11 French Bible
Genesis 49:11 German Bible
Genesis 49:11 Commentaries