2 Kings 9:4
 2 Kings 9:4 
New International Version (©2011)
So the young prophet went to Ramoth Gilead.

New Living Translation (©2007)
So the young prophet did as he was told and went to Ramoth-gilead.

English Standard Version (©2001)
So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.

New American Standard Bible (©1995)
So the young man, the servant of the prophet, went to Ramoth-gilead.

King James Bible (Cambridge Ed.)
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
So the young prophet went to Ramoth-gilead.

International Standard Version (©2012)
So the young man, who was an attendant to the prophet, went to Ramoth-gilead.

NET Bible (©2006)
So the young prophet went to Ramoth Gilead.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
The young man, the servant of the prophet, went to Ramoth Gilead.

King James 2000 Bible (©2003)
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.

American King James Version
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead.

American Standard Version
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.

Douay-Rheims Bible
So the young man, the servant of the prophet, went awry to Ramoth Galaad,

Darby Bible Translation
And the young man, the young prophet, went to Ramoth-Gilead.

English Revised Version
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.

Webster's Bible Translation
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth-gilead.

World English Bible
So the young man, even the young man the prophet, went to Ramoth Gilead.

Young's Literal Translation
And the young man goeth -- the young man the prophet -- to Ramoth-Gilead,

Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-10 In these and the like events, we must acknowledge the secret working of God, disposing men to fulfil his purposes respecting them. Jehu was anointed king over Israel, by the Lord's special choice. The Lord still had a remnant of his people, and would yet preserve his worship among them. Of this Jehu was reminded. He was commanded to destroy the house of Ahab, and, as far as he acted in obedience to God, and upon right principles, he needed not to regard reproach or opposition. The murder of God's prophets is strongly noticed. Jezebel persisted in idolatry and enmity to Jehovah and his servants, and her iniquity was now full.


Pulpit Commentary

Verse 4. - So the young man, even the young man the prophet - the repetition of han-na'ar is doubtful, since it is not found either in the Syriac or in the Septuagint - went to Ramoth-Gilead.


Gill's Exposition of the Entire Bible

So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead. It is repeated, that it might be observed that it was a young man that went, who was more fit for this service than Elisha, partly because of his age, and partly because he would be less known; as also his age is remarked, this being a bold and daring action in a young man to anoint a new king, as well as it was honourable; and moreover, he was not only one of the sons of the prophets, but was a prophet himself, though young, and still a more fit person for such a service; though the Targum is, a young man, a disciple of the prophets.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

4-6. So the young man … went to Ramoth-gilead—His ready undertaking of this delicate and hazardous mission was an eminent proof of his piety and obedience. The act of anointing being done through a commissioned prophet, was a divine intimation of his investiture with the sovereign power. But it was sometimes done long prior to the actual possession of the throne (1Sa 16:13); and, in like manner, the commission had, in this instance, been given also a long time before to Elijah [1Ki 19:16], who, for good reasons, left it in charge to Elisha; and he awaited God's time and command for executing it [Poole].


2 Kings 9:4 Parallel Commentaries

2 Kings 9:4 NIV
2 Kings 9:4 NLT
2 Kings 9:4 ESV
2 Kings 9:4 NASB
2 Kings 9:4 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jehu Anointed King of Israel
3Then take the box of oil, and pour it on his head, and say, Thus said the LORD, I have anointed you king over Israel. Then open the door, and flee, and tarry not. 4So the young man, even the young man the prophet, went to Ramothgilead. 5And when he came, behold, the captains of the host were sitting; and he said, I have an errand to you, O captain. And Jehu said, To which of all us? And he said, To you, O captain. …

1 Kings 4:13 Ben-Geber--in Ramoth Gilead (the settlements of Jair son of Manasseh in Gilead were his, as well as the region of Argob in Bashan and its sixty large walled cities with bronze gate bars);
2 Kings 9:1 The prophet Elisha summoned a man from the company of the prophets and said to him, "Tuck your cloak into your belt, take this flask of olive oil with you and go to Ramoth Gilead.
2 Kings 9:5 When he arrived, he found the army officers sitting together. "I have a message for you, commander," he said. "For which of us?" asked Jehu. "For you, commander," he replied.