2 Kings 15:33
◄  2 Kings 15:33  ►
New International Version (©2011)
He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. His mother's name was Jerusha daughter of Zadok.

New Living Translation (©2007)
He was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. His mother was Jerusha, the daughter of Zadok.

English Standard Version (©2001)
He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. His mother’s name was Jerusha the daughter of Zadok.

New American Standard Bible (©1995)
He was twenty-five years old when he became king, and he reigned sixteen years in Jerusalem; and his mother's name was Jerusha the daughter of Zadok.

King James Bible (Cambridge Ed.)
Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
He was 25 years old when he became king and reigned 16 years in Jerusalem. His mother's name was Jerusha daughter of Zadok.

International Standard Version (©2012)
He was 25 years old when he became king. He reigned sixteen years in Jerusalem. Zadok's daughter Jerusha was his mother.

NET Bible (©2006)
He was twenty-five years old when he began to reign, and he reigned for sixteen years in Jerusalem. His mother was Jerusha the daughter of Zadok.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
He was 25 years old when he began to rule. He ruled for 16 years in Jerusalem. His mother was Jerusha, daughter of Zadok.

King James 2000 Bible (©2003)
Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.

American King James Version
Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.

American Standard Version
Five and twenty years old was he when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and his mother's name was Jerusha the daughter of Zadok.

Douay-Rheims Bible
He was five and twenty years old when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem: the name of his mother was Jerusa, the daughter of Sadoc.

Darby Bible Translation
He was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem; and his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.

English Revised Version
Five and twenty years old was he when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and his mother's name was Jerusha the daughter of Zadok.

Webster's Bible Translation
Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok.

World English Bible
He was twenty-five years old when he began to reign; and he reigned sixteen years in Jerusalem: and his mother's name was Jerusha the daughter of Zadok.

Young's Literal Translation
A son of twenty and five years was he in his reigning, and sixteen years he hath reigned in Jerusalem, and the name of his mother is Jerusha daughter of Zadok,

Matthew Henry's Concise Commentary

15:32-38 Jotham showed great respect to the temple. If magistrates cannot do all they would, for the suppressing of vice and profaneness, let them do the more to support and advance piety and virtue.

Pulpit Commentary

Verse 33. - Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem - i.e. sixteen years from his appointment to be regent, as appears plainly from 2 Chronicles 26:23 and 2 Chron 27:1 (comp. Josephus, 'Ant. Jud.,' 9:10. § 4; 12. § 1) - and his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok. So the author of Chronicles (2 Chronicles 27:1); Josephus ('Ant. Jud.,' 9:11. § 2) calls his mother "Jerasa."

Gill's Exposition of the Entire Bible

Five and twenty years old was he when he began to reign,.... Alone, after the death of his father:

and he reigned sixteen years in Jerusalem; and his reign, upon the whole, was a good reign:

and his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok; a person well known in those times; Dr. Lightfoot (h) thinks he was high priest.

(h) Works, vol. 1. p. 100.

Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

33. Five and twenty years was he when he began to reign—that is, alone—for he had ruled as his father's viceroy [2Ki 15:5].

2 Kings 15:33 Parallel Commentaries

2 Kings 15:33 NIV
2 Kings 15:33 NLT
2 Kings 15:33 ESV
2 Kings 15:33 NASB
2 Kings 15:33 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Jotham's Good Reign in Judah
32In the second year of Pekah the son of Remaliah king of Israel began Jotham the son of Uzziah king of Judah to reign. 33Five and twenty years old was he when he began to reign, and he reigned sixteen years in Jerusalem. And his mother's name was Jerusha, the daughter of Zadok. 34And he did that which was right in the sight of the LORD: he did according to all that his father Uzziah had done. …

2 Kings 15:32 In the second year of Pekah son of Remaliah king of Israel, Jotham son of Uzziah king of Judah began to reign.
2 Chronicles 27:1 Jotham was twenty-five years old when he became king, and he reigned in Jerusalem sixteen years. His mother's name was Jerusha daughter of Zadok.