1 Samuel 10:26
 1 Samuel 10:26 
New International Version (©2011)
Saul also went to his home in Gibeah, accompanied by valiant men whose hearts God had touched.

New Living Translation (©2007)
When Saul returned to his home at Gibeah, a group of men whose hearts God had touched went with him.

English Standard Version (©2001)
Saul also went to his home at Gibeah, and with him went men of valor whose hearts God had touched.

New American Standard Bible (©1995)
Saul also went to his house at Gibeah; and the valiant men whose hearts God had touched went with him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Saul also went to his home in Gibeah, and brave men whose hearts God had touched went with him.

International Standard Version (©2012)
Saul also went to his house in Gibeah, and the soldiers whose hearts God had touched went with him.

NET Bible (©2006)
Even Saul went to his home in Gibeah. With him went some brave men whose hearts God had touched.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Saul also went home to Gibeah. With him went some soldiers whose hearts God had touched.

King James 2000 Bible (©2003)
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

American King James Version
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

American Standard Version
And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.

Douay-Rheims Bible
Saul also departed to his own house in Gabaa: and there went with him a part of the army, whose hearts God had touched.

Darby Bible Translation
And Saul also went home to Gibeah; and with him went the band, whose hearts God had touched.

English Revised Version
And Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the host, whose hearts God had touched.

Webster's Bible Translation
And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched.

World English Bible
Saul also went to his house to Gibeah; and there went with him the army, whose hearts God had touched.

Young's Literal Translation
And also Saul hath gone to his house, to Gibeah, and the force go with him whose heart God hath touched;

Matthew Henry's Concise Commentary

10:17-27 Samuel tells the people, Ye have this day rejected your God. So little fond was Saul now of that power, which soon after, when he possessed it, he could not think of parting with, that he hid himself. It is good to be conscious of our unworthiness and insufficiency for the services to which we are called; but men should not go into the contrary extreme, by refusing the employments to which the Lord and the church call them. The greater part of the people treated the matter with indifference. Saul modestly went home to his own house, but was attended by a band of men whose hearts God disposed to support his authority. If the heart bend at any time the right way, it is because He has touched it. One touch is enough when it is Divine. Others despised him. Thus differently are men affected to our exalted Redeemer. There is a remnant who submit to him, and follow him wherever he goes; they are those whose hearts God has touched, whom he has made willing. But there are others who despise him, who ask, How shall this man save us? They are offended in him, and they will be punished.


Pulpit Commentary

Verses 26, 27. - Saul did not at once enter upon his duties, but went home to Gibeah, and there went with him, not a band of men, but the host, or the force, i.e. those brave men whose hearts God had touched. Whatever was noble and valiant accompanied him, to take counsel for the nation's good; but the children of Belial, i.e. worthless, good for nothing creatures (see 1 Samuel 1:16; 1 Samuel 2:12), despised him. In the A.V. the antithesis between the force, the strength and bravery that went with Saul, and the worthlessness which rejected him, is lost by the mistranslation of both words. The Septuagint, on the contrary, strengthens it by rendering "sons of strength" and "pestilent sons." As there was a garrison in the district of Gibeah, this proceeding was likely to embroil Saul with the Philistines, and probably was so intended. They brought him no presents. Apparently, therefore, the people did bring him presents; and as these would chiefly consist of food, they would be useful only for maintaining a body of men. This, too, would scarcely escape the notice of so watchful an enemy, and yet until Saul smote one of their garrisons they did nothing; but then, forthwith, they invaded Israel so promptly, and with such overwhelming numbers, as seems to prove that they had been busily making preparations meanwhile to maintain their empire. He held his peace. Literally, "was as one that is deaf." Had Saul not controlled his anger, a civil war would have been the result, and the lordly tribes of Ephraim and Judah might have refused a king chosen from the little tribe of Benjamin. In fact, Judah never does seem to have given a hearty allegiance to Saul. The Septuagint, followed by Josephus, offers a not improbable different reading, which involves but a very slight change in the Hebrew. Uniting the words with the next chapter, they translate, "And it came to pass, after about a month, that Nahash the Ammonite," etc. The Vulgate has both readings.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Saul also went home to Gibeah,.... His native place, where was his father's house, to which he retired; where were no royal palace, or princely court, nor any of the ensigns of kingly majesty; and whither it does not appear that he was followed by the nobility or princes of the tribes, only accompanied by a few men, as next observed:

and there went with him a band of men; an army, or part of one they seem to be military men, at least men of strength, valour, and courage; gallant men, who, in honour to their king elect, freely offered themselves to be his body guard, however, until he was come to his house at Gibeah; the Targum is only, "some of the people"

whose heart God had touched; and inclined to show honour and respect to their king; the Targum describes them,"men that feared to sin, and in whose hearts the fear of God was put.''


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

26. And Saul also went home to Gibeah—near Geba. This was his place of residence (see Jud 20:20), about five miles north of Jerusalem.

there went … a band of men, whose hearts God had touched—who feared God and regarded allegiance to their king as a conscientious duty. They are opposed to "the children of Belial."


1 Samuel 10:26 Parallel Commentaries

1 Samuel 10:26 NIV
1 Samuel 10:26 NLT
1 Samuel 10:26 ESV
1 Samuel 10:26 NASB
1 Samuel 10:26 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Saul Proclaimed King
25Then Samuel told the people the manner of the kingdom, and wrote it in a book, and laid it up before the LORD. And Samuel sent all the people away, every man to his house. 26And Saul also went home to Gibeah; and there went with him a band of men, whose hearts God had touched. 27But the children of Belial said, How shall this man save us? And they despised him, and brought no presents. But he held his peace.

1 Samuel 11:4 When the messengers came to Gibeah of Saul and reported these terms to the people, they all wept aloud.
1 Samuel 13:2 Saul chose three thousand men from Israel; two thousand were with him at Mikmash and in the hill country of Bethel, and a thousand were with Jonathan at Gibeah in Benjamin. The rest of the men he sent back to their homes.
1 Samuel 15:34 Then Samuel left for Ramah, but Saul went up to his home in Gibeah of Saul.
Isaiah 10:29 They go over the pass, and say, "We will camp overnight at Geba." Ramah trembles; Gibeah of Saul flees.