1 Chronicles 9:20
 1 Chronicles 9:20 
New International Version (©2011)
In earlier times Phinehas son of Eleazar was the official in charge of the gatekeepers, and the LORD was with him.

New Living Translation (©2007)
Phinehas son of Eleazar had been in charge of the gatekeepers in earlier times, and the LORD had been with him.

English Standard Version (©2001)
And Phinehas the son of Eleazar was the chief officer over them in time past; the LORD was with him.

New American Standard Bible (©1995)
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them previously, and the LORD was with him.

King James Bible (Cambridge Ed.)
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
In earlier times Phinehas son of Eleazar had been their leader, and the LORD was with him.

International Standard Version (©2012)
Eleazar's son Phinehas used to be Commander-in-Chief over them—the LORD was with him.

NET Bible (©2006)
Phinehas son of Eleazar had been their leader in earlier times, and the LORD was with him.

GOD'S WORD® Translation (©1995)
(Phinehas, Eleazar's son, had been the official in charge of the gatekeepers, and the LORD was with him.)

King James 2000 Bible (©2003)
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

American King James Version
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

American Standard Version
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and Jehovah was with him.

Douay-Rheims Bible
And Phinees the son of Eleazar, was their prince before the Lord,

Darby Bible Translation
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them formerly; Jehovah was with him.

English Revised Version
And Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, and the LORD was with him.

Webster's Bible Translation
And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him.

World English Bible
Phinehas the son of Eleazar was ruler over them in time past, [and] Yahweh was with him.

Young's Literal Translation
and Phinehas son of Eleazar hath been leader over them formerly; Jehovah is with him.

Matthew Henry's Concise Commentary

9:1-44 Genealogies. - This chapter expresses that one end of recording all these genealogies was, to direct the Jews, when they returned out of captivity, with whom to unite, and where to reside. Here is an account of the good state into which the affairs of religion were put, on the return from Babylon. Every one knew his charge. Work is likely to be done well when every one knows the duty of his place, and makes a business of it. God is the God of order. Thus was the temple a figure of the heavenly one, where they rest not day nor night from praising God, Re 4:8. Blessed be His name, believers there shall, not in turn, but all together, without interruption, praise him night and day: may the Lord make each of us fit for the inheritance of the saints in light.


Gill's Exposition of the Entire Bible

And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past,.... Over the host, over the Levites, and the chief of them; which is to be understood of Phinehas the son of Eleazar, in the time of Moses, who succeeded his father in that post, see Numbers 3:32 though some think, as Kimchi observes, that this was not Phinehas the priest, but a certain Levite of this name in this post; but since he is said to be in time past, it may very well be understood of him: and it also is observed:

and the Lord was with him; inspiring him with zeal for his honour and glory, assisting and strengthening him to do his will and work, as particularly in the affair of Zimri, Numbers 25:7, the Targum is,"the Word of the Lord was for his help;''

this may be said for the encouragement of him that was in the same office now.


1 Chronicles 9:20 Parallel Commentaries

1 Chronicles 9:20 NIV
1 Chronicles 9:20 NLT
1 Chronicles 9:20 ESV
1 Chronicles 9:20 NASB
1 Chronicles 9:20 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


Gatekeepers in Jerusalem
19And Shallum the son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his brothers, of the house of his father, the Korahites, were over the work of the service, keepers of the gates of the tabernacle: and their fathers, being over the host of the LORD, were keepers of the entry. 20And Phinehas the son of Eleazar was the ruler over them in time past, and the LORD was with him. 21And Zechariah the son of Meshelemiah was porter of the door of the tabernacle of the congregation. …

Numbers 25:7 When Phinehas son of Eleazar, the son of Aaron, the priest, saw this, he left the assembly, took a spear in his hand
1 Chronicles 9:19 Shallum son of Kore, the son of Ebiasaph, the son of Korah, and his fellow gatekeepers from his family (the Korahites) were responsible for guarding the thresholds of the tent just as their ancestors had been responsible for guarding the entrance to the dwelling of the LORD.