1 Chronicles 22:1
 1 Chronicles 22:1 
New International Version (©2011)
Then David said, "The house of the LORD God is to be here, and also the altar of burnt offering for Israel."

New Living Translation (©2007)
Then David said, "This will be the location for the Temple of the LORD God and the place of the altar for Israel's burnt offerings!"

English Standard Version (©2001)
Then David said, “Here shall be the house of the LORD God and here the altar of burnt offering for Israel.”

New American Standard Bible (©1995)
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."

King James Bible (Cambridge Ed.)
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

Holman Christian Standard Bible (©2009)
Then David said, "This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel."

International Standard Version (©2012)
David said, "This is where the LORD God's Temple will be, along with the altar of burnt offerings for Israel."

NET Bible (©2006)
David then said, "This is the place where the temple of the LORD God will be, along with the altar for burnt sacrifices for Israel."

GOD'S WORD® Translation (©1995)
Then David said, "This is where the LORD God's temple will be. Israel's altar for burnt offerings will also be here."

King James 2000 Bible (©2003)
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

American King James Version
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel.

American Standard Version
Then David said, This is the house of Jehovah God, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

Douay-Rheims Bible
Then David said: This is the house of God, and this is the altar for the holocaust of Israel.

Darby Bible Translation
And David said, This is the house of Jehovah Elohim, and this is the altar of burnt-offering for Israel.

English Revised Version
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of burnt offering for Israel.

Webster's Bible Translation
Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt-offering for Israel.

World English Bible
Then David said, "This is the house of Yahweh God, and this is the altar of burnt offering for Israel."

Young's Literal Translation
And David saith, 'This is the house of Jehovah God, and this the altar for burnt-offering for Israel.'

Matthew Henry's Concise Commentary

22:1-5 On occasion of the terrible judgment inflicted on Israel for the sin of David, God pointed out the place where he would have the temple built; upon which, David was excited to make preparations for the great work. David must not build, but he would do all he could; he prepared abundantly before his death. What our hands find to do for God, and our souls, and those round us, let us do it with all our might, before our death; for after death there is no device nor working. And when the Lord refuses to employ us in those services which we desired, we must not be discouraged or idle, but do what we can, though in a humbler sphere.


Pulpit Commentary

Verse 1. - This verse evidently belongs to the close of the last' chapter, and should have had its place there. It indicates a deep sense of relief that now visited David's mind. We can imagine how he had pondered often and long the "place where" of the "exceeding magnificent" house which it was in his heart to build for the Lord. The place was now found, and the more unexpected and "dreadful" (Genesis 28:17) the method by which it was arrived at, the more convincing and satisfactory, at all events in some points of view. The extraordinary and impressive designating of this spot was in itself a signal for an active commencement of the work, and made at the same time such commencement practicable. Solomon and many others would afterwards often think, often speak, of the "threshing-finer of Ornan the Jebusite" as the place "which was shown to David his father," and which "David had prepared" (2 Chronicles 3:1). Here, then, he builds "the altar of burnt offering," as, on the neighbouring "hill of Zion," he had reared the "tabernacle for the ark."


Gill's Exposition of the Entire Bible

Then David said,.... Within himself, or to some principal persons about him:

this is the house of the Lord God; the place where the temple was to be built, hinted at in Deuteronomy 12:5 and elsewhere; the meaning is, here, or in "this" place, shall be the house of God, so Noldius (o), for as yet there were none; but it was now made known to David that here it should be built, and so the words in 2 Chronicles 3:1 should be rendered:

then Solomon began to build the house of the Lord in Jerusalem, which was shown to David his father, which he prepared in the place of David, that which he bought in the threshing floor of Ornan the Jebusite: and this is the altar for the burnt offering for Israel; not which he had built here; but this is the place where one should be built for the people of Israel to bring their offerings to, and to be here offered for them by the priests: this he said by a divine impulse upon his mind, or which he concluded from the acceptance of his sacrifice here, signified by fire that came down from heaven and consumed it; and this being in the threshingfloor of the Jebusites, might prefigure the church of God to be built up among the Gentiles.

(o) Ebr. Concord. Part. p. 352. No. 1257.


Jamieson-Fausset-Brown Bible Commentary

CHAPTER 22

1Ch 22:1-5. David Prepares for Building the Temple.

1. David said, This is the home of the Lord God—By the miraculous sign of fire from heaven, and perhaps other intimations, David understood it to be the will of God that the national place of worship should be fixed there, and he forthwith proceeded to make preparations for the erection of the temple on that spot.


1 Chronicles 22:1 Parallel Commentaries

1 Chronicles 22:1 NIV
1 Chronicles 22:1 NLT
1 Chronicles 22:1 ESV
1 Chronicles 22:1 NASB
1 Chronicles 22:1 KJV

Bible Hub: Online Parallel Bible


David's Preparations for the Temple
1Then David said, This is the house of the LORD God, and this is the altar of the burnt offering for Israel. 2And David commanded to gather together the strangers that were in the land of Israel; and he set masons to hew worked stones to build the house of God. 3And David prepared iron in abundance for the nails for the doors of the gates, and for the joinings; and brass in abundance without weight; …

1 Chronicles 21:18 Then the angel of the LORD ordered Gad to tell David to go up and build an altar to the LORD on the threshing floor of Araunah the Jebusite.
1 Chronicles 21:30 But David could not go before it to inquire of God, because he was afraid of the sword of the angel of the LORD.
2 Chronicles 3:1 Then Solomon began to build the temple of the LORD in Jerusalem on Mount Moriah, where the LORD had appeared to his father David. It was on the threshing floor of Araunah the Jebusite, the place provided by David.